Vertaling van "vlak naast de haven waar " (Nederlands → Duits) :

Dit resort aan de kust van Saint Thomas ligt vlak naast de haven waar de veerboten naar de andere eilanden vertrekken.
Dieses Resort liegt an der Küste in Saint Thomas Habor neben dem Fährterminal Inter-Island.

Hotel de la Ville ligt op 200 meter van het station van Civitavecchia, vlak naast de haven waar veerboten vertrekken naar Sicilië, Sardinië en andere bestemmingen.
Nur 200 Meter vom Bahnhof Civitavecchia entfernt, direkt neben dem Hafen mit Fährverbindungen nach Sizilien, Sardinien und zu anderen Orten empfängt Sie das Hotel de La Ville.

Oliver's Seafood Bar, Bed Breakfast biedt uitzicht op de haven en ligt in het hart van het vissersdorp Cleggan, naast de haven waar de veerboten naar de eilanden vertrekken en bij de Citylink-bushalte.
Im Herzen des Fischerdorfs Cleggan erwartet Sie das Oliver's Seafood Bar, Bed Breakfast mit Hafenblick.

Elif Hotel ligt in het centrum van de stad, vlak naast de haven van Trabzon.
Das Elif Hotel liegt im Stadtzentrum, direkt neben dem Hafen von Trabzon.

Het Ibis Hotel Casablanca City Center is gelegen in het centrum van de stad vlak naast de haven van Casablanca.
Das Ibis Hotel Moussafir Casablanca City Center liegt im Stadtzentrum, direkt neben dem Hafen von Casablanca.

Artintime is een appartement met 2 slaapkamers en ligt in het centrum van Honfleur, vlak naast de haven.
Das Artintime ist ein Apartment mit 2 Schlafzimmern und liegt im Stadtzentrum von Honfleur, direkt neben dem Hafen.

Astoria Hotel ligt in het centrum van de stad, vlak naast de haven en op 20 minuten met de veerboot naar het eiland Gorée.
Das Astoria Hotel begrüßt Sie in der Innenstadt, direkt neben dem Hafen und 20 Fahrminuten mit der Fähre von der Insel Gorée entfernt. Freuen Sie sich auf ein regionales Restaurant, eine Bar und eine Terrasse.

Marina ligt vlak naast de haven, de rivier de Sella en de bekende brug van Ribadesella.
Das Marina liegt neben dem Hafen, dem Fluss Sella und der berühmten Brücke in Ribadesella, die über die Sella führt.

De accommodatie ligt aan het water en vlak naast een restaurant waar ontbijt, lunch en diner worden geserveerd.
Sie wohnen in isolierten Holzhütten mit einer schattigen Terrasse und einem Picknicktisch. Das Restaurant befindet sich direkt neben der am Wasser gelegenen Unterkunft und serviert Ihnen Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Het bevindt zich in een klein vissersdorp vlak bij de haven, waar u dagelijks verse vis kunt kopen.
Hier wohnen Sie in einem kleinen Fischerdorf in der Nähe des Hafens, wo Sie täglich frischen Fisch kaufen können.