Vertaling van "vlak bij de hippe straat " (Nederlands → Duits) :

InterCity The Universe Flat ligt op slechts 2 blokken van de Avenida Paulista en vlak bij de hippe straat Rua Oscar Freire. Het biedt een restaurant en een businesscentrum met internet.
Das InterCity The Universe begrüßt Sie nur 2 Blocks entfernt von der Avenida Paulista und in der Nähe der modischen Einkaufsstraße Oscar Freire mit einem Restaurant und einem Businesscenter mit Internetzugang.

Het hotel ligt aan de hippe straat Robertson Quay, bij de rivier de Singapore en op 10 minuten loopafstand van het bruisende Clark Quay.
Das Gallery Hotel befindet sich im trendigen Viertel Robertson Quay am Fluss Singapore, 10 Gehminuten vom beliebten Clarke Quay entfernt.

Dit designhotel ligt vlak bij de populaire straat Larios, naast het Carmen Thyssen Museum en recht tegenover de kathedraal van Málaga en biedt gratis WiFi, gratis iPads en MiFi (afhankelijk van beschikbaarheid) en gratis mobiele WiFi in de stad.
Unweit der beliebten Straße Calle Marqués de Larios erwartet Sie dieses Designhotel neben dem Museo Carmen Thyssen und gegenüber der Kathedrale von Málaga. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN und vom mobilen WLAN-Service in der Stadt. Ebenso erhalten Sie ein kostenfreies iPad und MiFi (je nach Verfügbarkeit).

Het hotel ligt in het centrum van Rosario, vlak bij de autovrije straat Córdoba.
Sie befinden sich im Zentrum von Rosario, nur einen Block von der Fußgängerzone Cordoba entfernt.

Dit 19e-eeuwse herenhuis ligt op een heuvel, vlak bij de belangrijkste straat met restaurants. Het centrale plein en de promenade van Nafplion liggen beide op korte loopafstand.
Die Villa aus dem 19. Jahrhundert empfängt Sie auf einem Hügel nahe der Straße mit dem Hauptrestaurant sowie in der Nähe des Hauptplatzes und der Promenade von Nafplio.

Het hostel is centraal gelegen en vlak bij de belangrijkste straat Mitre, dus u vindt restaurants en bars op korte loopafstand.
Durch die zentrale Lage in der Nähe der Hauptstraße Mitre sind Restaurants und Bars nur wenige Gehminuten entfernt.

Het Arteaga Hostal City Centre ligt in Granada, vlak bij de beroemde straat Elvira, die bekend staat om de tapasbars.
Das Arteaga Hostal City Centre in Granada bietet ein Spa und liegt direkt an der berühmten Straße Calle Elvira, die für ihre Tapas-Bars bekannt ist.

Het hotel ligt vlak naast de levendige straat Kokusai-Dori en op 12 minuten rijden van het beroemde kasteel Shuri.
Das Hotel liegt direkt neben der lebhaften Kokusai-dori Straße und eine 12-minütige Autofahrt vom ikonischen Schloss Shuri entfernt.

Glam House Apartments ligt in het centrum van Poznań, vlak bij de beroemde straat Święty Marcin en op slechts 7 minuten lopen van de Oude Markt van Poznań met vele restaurants en cafés.
Die Glam House Apartments liegen im Zentrum von Posen, direkt an der berühmten Straße Święty Marcin und nur 7 Gehminuten von den vielen Restaurants und Cafés am Alten Markt entfernt.

Het Albergo Firenze ligt midden in het historische centrum van Florence, aan de Piazza Donati, vlak bij de belangrijkste straat Via del Corso. Van daaruit bent u zo bij de Duomo, het plein Piazza della Signoria en de Uffizi.
Im Herzen des historischen Zentrums von Florenz erwartet Sie das Albergo Firenze an der Piazza Donati, nur wenige Schritte von der Hauptstraße Via del Corso entfernt. Von hier aus erreichen Sie bequem den Dom von Florenz, die Piazza della Signoria und die Uffizien.