Traduction de «gelegen en vlak » (Néerlandais → Allemand) :

The Levante Parliament is een modern, centraal gelegen designhotel vlak achter het stadhuis van Wenen en het Oostenrijkse parlement, in het 8e arrondissement.
Im 8. Bezirk, direkt hinter dem Wiener Rathaus und dem österreichischen Parlament, heißt Sie das moderne, zentral gelegene Designhotel Levante Parliament willkommen.

Het Prinsegracht Deluxe Appartement ligt aan de centraal gelegen Prinsegracht vlak bij de het centrum van de stad.
Am zentralen Boulevard Prinsegracht begrüßt Sie in Den Haag das Prinsegracht Deluxe Apartment in unmittelbarer Nähe des Einkaufszentrums der Stadt.

Het hostel is centraal gelegen en vlak bij de belangrijkste straat Mitre, dus u vindt restaurants en bars op korte loopafstand.
Durch die zentrale Lage in der Nähe der Hauptstraße Mitre sind Restaurants und Bars nur wenige Gehminuten entfernt.

Residenza Sole is gelegen in het historische centrum, vlak bij de grote kerk en vlak bij de toeristische bussen naar Positano, Ravello en Napels.
Das Sole befindet sich in der historischen Innenstadt, in der Nähe der Kirche und in bequemer Entfernung der Touristenbusse nach Positano, Ravello und Neapel.

Het gunstig gelegen Park Inn by Radisson Harlow is vlak bij de winkelcentra Lakeside, Water Gardens en Bluewater gelegen.
Das Park Inn by Radisson Harlow besticht durch seine günstige Ausgangslage für Ausflüge zu den Einkaufszentren Lakeside, Water Gardens und Bluewater.

Dit hotel is gelegen in een rustige, typisch Parijse straat. Het ligt vlak bij de uitgaansgelegenheden van Montparnasse en de merkwinkels in St-Germain-des-Près en Park Montsouris.
Das Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen, typischen Pariser Straße in der Nähe des Unterhaltungsviertels Montparnasse und der Markengeschäfte in St-Germain-des-Prés und des Parc Montsouris.

De droomlocatie 201 Lake Street is ideaal gelegen in de centrale zakenwijk van Cairns in Queensland, vlak bij de Esplanade en op een klein eindje lopen van het belangrijkste winkelgebied van Cairns.
In idealer Lage begrüßt Sie im zentralen Geschäftsviertel von Cairns, Queensland, diese traumhafte Unterkunft direkt an der Esplanade.

Het Ajanta Hotel is gunstig gelegen, vlak bij het treinstation van New Delhi en beschikt over een restaurant op het dak en 24-uursroomservice.
Im Ajanta Hotel wohnen Sie in günstiger Lage direkt gegenüber dem Bahnhof von Neu-Delhi. Es erwarten Sie eine Dachterrasse mit einem Restaurant und ein 24-Stunden-Zimmerservice.

Villa Viola is prachtig gelegen in Savudrija, op steenworp afstand van de zee, vlak bij het charmante vissersdorp Zambratija. De accommodatie ligt op een paar kilometer van het historische stadje Umag, dat een unieke natuur en een rijke culturele en culinaire traditie biedt.
Die schön in Savudrija gelegene Villa Vilolo begrüßt Sie nur wenige Schritte vom Meer entfernt in der Nähe des reizvollen Fischerorts Zambratija. Sie wohnen nur wenige km von der historischen Stadt Umag entfernt, in der Sie eine einzigartige Natur und eine große kulturelle sowie kulinarische Tradition erwarten.

Hotel Catalunya biedt gratis WiFi en is centraal gelegen in de Gotische wijk van Barcelona, vlak bij La Rambla en op 50 meter van Plaça Catalunya.
Das Hotel Catalunya bietet kostenfreies WLAN und liegt zentral im Gotischen Viertel von Barcelona, ​​direkt an der La Rambla, 50 m von der Plaça Catalunya entfernt.