Traduction de «vittoria biedt gezellige en elegante » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde hotel Vittoria biedt gezellige en elegante kamers met antiek meubilair.
Im familiengeführten Hotel Vittoria erwarten Sie gemütliche und elegante Zimmer mit antiken Möbeln.

Villa Vittoria biedt elegante en moderne accommodatie in Gardone Riviera. Het biedt een buitenzwembad en een tuin.
Die Villa Vittoria bietet Ihnen in der Stadt Gardone Riviera einen Außenpool, einen Garten sowie elegant und modern eingerichtete Unterkünfte.

Het Sedirli Ev biedt gezellige accommodatie in een traditioneel huis dat karakteristiek is voor Alaçatı, met elegante natuurstenen muren.
Das Sedirli Ev lädt Sie zu einem gemütlichen Aufenthalt in einem für Alaçatı typischen traditionellen Haus mit eleganten Steinmauern ein.

Dit comfortabele hotel ligt aan de Groene Boulevard in Hasselt en biedt veel verschillende, elegante kamers en een gezellige bar.
Dieses komfortable Hotel liegt am Grünen Boulevard in Hasselt und bietet viele elegante und individuell gestaltete Zimmer.

Het elegante 4-sterren Alt Lohbrügger Hof biedt gezellige, comfortabel ingerichte kamers met WiFi.
Die gemütlichen, komfortabel eingerichteten Zimmer im eleganten 4-Sterne-Hotel Alt Lohbrügger Hof verfügen über WLAN.

De elegante, comfortabele en moderne accommodatie biedt gezellige en ruime kamers en appartementen met een terras of een balkon, waarvan de meeste een prachtig uitzicht hebben over de Saronische Zee.
Die elegante, komfortable und moderne Unterkunft besteht aus gemütlich eingerichteten, geräumigen Zimmern und Apartments mit Terrasse oder Balkon, von denen die meisten eine herrliche Aussicht auf das Saronische Meer bieten.

Dit gastvrije pension met een gezellige inrichting heeft een warme uitstraling, en biedt eenvoudige en elegante accommodatie.
Freuen Sie sich auf eine schlichte und elegante Unterkunft in dieser Pension mit herzlicher Atmosphäre und einem angenehmen Interieur.

Dit nationale historische pand, omgebouwd tot een luxe boetiekhotel, biedt gezellige accommodatie en combineert op elegante wijze 18e-eeuwse charme met moderne faciliteiten.
Dieses Luxus-Boutique-Hotel ist in einer denkmalgeschützten, renovierten Sehenswürdigkeit untergebracht und erwartet Sie mit gemütlichen Unterkünften. Der Charme des 18. Jahrhunderts und die modernen Annehmlichkeiten gehen hier eine elegante Verbindung ein.

De Spindrift Inn biedt uitzicht op de Californische Monterey Bay en de gezellige bedrijvigheid van Cannery Row. Dit luxueuze boetiekhotel aan het strand biedt elegante accommodatie in het hart van de stad.
Mit Blick auf die kalifornische Monterey Bay und das bunte Treiben der Cannery Row empfängt Sie das luxuriöse Boutique-Hotel Spindrift direkt am Strand. Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte im Herzen der Stadt.

Dit familiehotel biedt een gezellig restaurant en eenvoudige, elegante kamers bij de Belgische kust, op 14 km van De Haan.
Dieses Familienhotel bietet Ihnen ein gemütliches Restaurant sowie in schlichter Eleganz eingerichtete Zimmer. Sie wohnen in der Nähe der belgischen Küste, 14 km von De Haan entfernt.