Traduction de «vindt u voorzieningen zoals badjassen » (Néerlandais → Allemand) :

In uw kamer vindt u voorzieningen zoals badjassen en een föhn.
Im Zimmer erwarten Sie Bademäntel und ein Haartrockner.

De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreensatelliet-tv en een minibar en de badkamers zijn uitgerust met voorzieningen zoals badjassen en een haardroger.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer verfügen alle über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar sowie ein Bad mit Annehmlichkeiten wie einen Bademantel und einen Haartrockner.

In de kamer vindt u voorzieningen zoals een flatscreen-tv, een zithoek en een kluisje.
Für Komfort im Zimmer sorgen ein Flachbild-TV, eine Sitzecke und ein Safe.

Naast het gemeenschappelijk zwembad (verwarmd van November tot April) vindt u voorzieningen zoals een bubbelbad en een sauna, een kleine wijnkelder met zelfgemaakte wijnen en gedistilleerde dranken en een kleine fitnessruimte.
Freuen Sie sich auch auf einen Gemeinschaftspool (von November bis April beheizt), einen Whirlpool, eine Sauna, einen kleinen Weinkeller mit hausgemachten Weinen und Spirituosen sowie einen kleinen Fitnessraum.

In de executive kamers kunt u genieten van extra voorzieningen zoals een gratis fles mineraalwater bij aankomst, koffie- en theefaciliteiten, extra badjassen en handdoeken en een breed scala aan badkamer cosmetica.
In den Executive-Zimmern erwarten Sie zudem eine kostenfreie Flasche Mineralwasser bei der Anreise, Möglichkeiten zur Kaffee- und Teezubereitung, zusätzliche Bademäntel und Handtücher sowie ein großes Angebot an Kosmetikartikeln.

De kamers en-suites van Le Place d'Armes Hotel Suites beschikken over luxe voorzieningen, zoals donzen dekbedden, comfortabele badjassen en een goed gevulde minibar.
Die Zimmer und Suiten im Le Place d'Armes Hotel Suites verfügen über luxuriöse Annehmlichkeiten wie Daunenbettdecken, gemütliche Bademäntel und eine gut sortierte Minibar.

Alle kamers zijn voorzien van moderne voorzieningen, zoals satelliet-tv en badjassen.
Alle Zimmer verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie Sat-TV und Bademäntel.

Ook bieden ze een aantal luxe voorzieningen, zoals zachte badjassen, slippers en gratis toiletartikelen.
Genießen Sie einen Hauch von Luxus mit flauschigen Bademänteln, Hausschuhen und kostenfreien Pflegeprodukten.

Verder vindt u er recreatieve voorzieningen zoals een fitnesscentrum, een speelkamer en squashbanen.
Zu den weiteren Freizeitmöglichkeiten des Hotels gehören ein Fitnesscenter, ein Spielezimmer und Squash-Felder.

U vindt er verder voorzieningen zoals een televisie en een eigen badkamer, compleet met een haardroger en een toiletartikelenset.
Zur Ausstattung gehören ein TV und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner und einer Auswahl an Pflegeprodukten.