Vertaling van "vindt u tevens de minder " (Nederlands → Duits) :

In het hotel vindt u tevens de minder formele Brasserie La Terrasse, een restaurant met 2 terrassen met uitzicht op het strand.
Alternativ speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre in der Brasserie La Terrasse, die über zwei Terrassen mit Blick auf den Strand verfügt.

U vindt er tevens een eethoek en een woonkamer met een televisie. Op minder dan 5 minuten lopen vindt u diverse winkels, cafés, bars en restaurants, waar u kunt genieten van heerlijke streekgerechten.
Genießen Sie lokale Speisen und Einkaufsmöglichkeiten in den zahlreichen Cafés, Restaurants, Bars und Geschäften, die nur einen 5-minütigen Spaziergang entfernt liegen.

Op minder dan 150 meter van het hotel vindt u tevens een openbaar zwembad.
Ein öffentliches Schwimmbad lädt 150 m entfernt zu einem Besuch ein.

Op minder dan 2 km afstand van Hotel Saint Georges kunt u kajakken en tennissen en vindt u tevens een wellnesscentrum.
Im Umkreis von 2 km um das Saint Georges finden Sie Möglichkeiten zum Kajak fahren, Tennis spielen sowie ein Wellnesscenter.

Op minder dan 500 meter afstand vindt u tevens een verscheidenheid aan restaurants.
Im Umkreis von 500 m erwarten Sie viele Restaurants.

U kunt in de ingerichte keuken zelf de maaltijden bereiden. Op minder dan 5 minuten lopen van het Apartment Paris 8ème Champs Elysées vindt u tevens een verscheidenheid aan bars, cafés en restaurants.
Ihre Mahlzeiten können Sie sich bequem in der voll ausgestatteten Küche selbst zubereiten. Zudem laden nur 5 Gehminuten entfernt eine Reihe von Bars, Cafés und Restaurants zu einem Besuch ein.

Op minder dan 5 minuten rijden vindt u tevens de golfbaan Tiroler Zugspitz.
Nach 5 Fahrminuten erreichen Sie zudem den Golfplatz Tiroler Zugspitz.

Op 10 minuten lopen van het Carolina Transit vindt u tevens de Grote Moskee en het winkelcentrum Yuki. Ook zijn er diverse winkels te vinden op minder dan 10 minuten rijden.
Darüber hinaus wohnen Sie im Carolina Transit ebenfalls nur 10 Gehminuten von der Großen Moschee sowie vom Einkaufszentrum Yuki Simpang Raya entfernt.

Op de Pamaran vindt u tevens tennis- en voetbalvelden en als u zich minder energiek voelt, kunt u ook gewoon genieten van een wandeling in de prachtig onderhouden tuinen van het hotel.
Tennis- und Fußballplätze gibt es im Pamaran ebenfalls. Falls Sie es lieber ruhiger angehen lassen möchten, unternehmen Sie doch einen Spaziergang in den wunderschönen gepflegten Hotelgärten.

Op minder dan 5 minuten rijden vindt u tevens een aantal restaurants.
Zudem laden mehrere Restaurants nur 5 Fahrminuten entfernt zu einem Besuch ein.