Vertaling van "hotel vindt u tevens de minder " (Nederlands → Duits) :

In het hotel vindt u tevens de minder formele Brasserie La Terrasse, een restaurant met 2 terrassen met uitzicht op het strand.
Alternativ speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre in der Brasserie La Terrasse, die über zwei Terrassen mit Blick auf den Strand verfügt.

Op minder dan 150 meter van het hotel vindt u tevens een openbaar zwembad.
Ein öffentliches Schwimmbad lädt 150 m entfernt zu einem Besuch ein.

Bij het hotel vindt u tevens een aantal winkels en 's avonds worden er leuke shows georganiseerd.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf abendliche Unterhaltung.

Bij het hotel vindt u tevens een supermarkt en een kiosk.
Ein Supermarkt und ein Kiosk befinden sich ebenfalls auf dem Gelände.

In het hotel vindt u tevens een cocktailbar en een snackbar.
Auch eine Cocktailbar und eine Snackbar laden zu einem Besuch ein.

Op amper 5 minuten lopen van het hotel vindt u tevens tal van restaurants en bars.
Im Umkreis von nur 5 Gehminuten warten zahlreiche Restaurants und Bars auf Ihren Besuch.

Bij het hotel vindt u tevens een koffiebar en een Engelse bar.
Ein Café und eine englische Bar laden ebenfalls zum Verweilen ein.

In het hotel vindt u tevens een internetpunt en een tv-ruimte, waar u heerlijk kunt ontspannen.
Zudem tragen ein Internetterminal und eine Fernsehecke zu weiterem Komfort bei.

In en rond het hotel vindt u tevens een terras, 3 vergaderzalen, gratis parkeergelegenheid, en een bar waar u 24 uur per dag snacks kunt krijgen.
Freuen Sie sich auch auf die rund um die Uhr geöffnete Snackbar, die Terrasse, die 3 Tagungsräume und die kostenlosen Parkplätze.

Bij het hotel vindt u tevens een schaduwrijk terras en een tuin.
Ebenso läd eine schattige Terrasse zum Verweilen ein.