Traduction de «vindt u tevens de grootste » (Néerlandais → Allemand) :

In de omgeving van het hotel vindt u tevens de grootste concentratie van restaurants, bars en café's in Perth.
In der Umgebung finden Sie außerdem die höchste Dichte an Restaurants, Bars und Cafés in Perth.

Het grootste strand van Ischia, het beroemde Citara, ligt op slechts 3 kilometer afstand. Daar vindt u tevens de thermale tuinen met diverse spabaden.
Begeistern wird Sie der nur 3 km entfernte berühmte Strand Citara der Insel Ischia. Besuchen Sie dort auch die Giardini Poseidon Terme mit ihren Whirlpools.

U vindt hier tevens een juwelierszaak en het grootste conferentiecentrum van de Cycladen.
Hier finden Sie ebenso ein Juweliergeschäft und das größte Konferenzzentrum auf den Kykladen.

Het is slechts 5 minuten lopen naar metrostation Châtelet-Les Halles, tevens het grootste treinstation van de hoofdstad.
Es liegt nur 5 Gehminuten von der U-Bahnstation Chatelet-les-Halles, dem größten Bahnhof der Hauptstadt, entfernt.

Op 15 km afstand vindt u Leirvik, de grootste stad van Stord.
Leirvik, die größte Stadt auf Stord, liegt etwa 15 km vom Langenuen entfernt.

In het oude gedeelte van de stad Pula, gelegen op 4 km, vindt u een van grootste bewaarde amfitheaters ter wereld. Ook kunt u hier de resten van een Romeins Forum, de Boog van Sergii en de Tempel van Augustus bewonderen.
Die 4 km entfernte Altstadt von Pula bewahrt eines der größten erhaltenen Amphitheater der Welt sowie die Überreste des Forum Romanum, den Sergierbogen und den Augustus-Tempel.

Ook vindt u hier de grootste zeespa van Europa.
Er beheimatet zudem den europaweit größten Meeres-Wellnessbereich.

U vindt een van de grootste winkelcentra van Frankfurt, het Nordwestzentrum, op slechts 10 minuten lopen van het Heddernheimer Hof.
Eines der größten Einkaufszentren in Frankfurt, das Nordwestzentrum, erreichen Sie nach einem nur 10-minütigen Spaziergang vom Hotel Heddernheimer Hof.

De centrale ligging van het hotel zorgt er tevens voor dat u profiteert van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer: bushaltes en een taxistandplaats liggen op slechts 50 meter afstand, en in de buurt vindt u tevens een grote, openbare parkeerplaats.
Die zentrale Lage sorgt auch für hervorragende Verkehrsanbindungen. Bushaltestellen, ein Taxistand und ein großer öffentlicher Parkplatz sind nur 50 m entfernt.

U vindt hier tevens een badkamer met een douche. Een gemeenschappelijke lounge staat tot uw beschikking, en het is tevens mogelijk om bij het Tücsöktanya Vendégház fietsen te huren.
Sie profitieren von einer Gemeinschaftslounge und können an der Unterkunft Fahrräder mieten.