Traduction de «vindt u bijvoorbeeld » (Néerlandais → Allemand) :

Zo vindt u bijvoorbeeld een hemelbed met koninklijke hermelijnen patronen in de Anne de Bretagne-kamer en houtwerk, verguldsels en adelaars in de kamer van de keizer.
Im Anne de Bretagne Zimmer sind daher ein Quensize-Himmelbett mit einem königlichen Hermelinmuster und im Kaiserzimmer Holzarbeiten, Vergoldungen und Adler zu finden.

Binnen 150 meter van Hostal El Catrin bevinden zich tal van restaurants met nationale en internationale gerechten. Zo vindt u bijvoorbeeld een pizzeria op minder dan 120 meter afstand.
Im Umkreis von 150 m des Hostal El Catrin finden Sie eine Reihe von Restaurants mit nationaler und internationaler Küche, darunter eine Pizzeria in 120 m Entfernung.

Piazza Navona en het Pantheon vindt u bijvoorbeeld op slechts 10 minuten lopen.
Während Ihres Aufenthaltes in diesen Apartments warten verschiedene römische Denkmäler auf Ihren Besuch. Die Piazza Navona und das Pantheon erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

De locatie van Hotel Embassy Suites San Diego Bay Downtown is ideaal: dicht bij verschillende populaire bezienswaardigheden. In de buurt vindt u bijvoorbeeld de historische wijk Gaslamp Quarter, de San Diego Zoo en een aantal musea.
Das Hotel Embassy Suites San Diego Bay Downtown besticht durch seine vorteilhafte Lage unweit bekannter Orte. Dazu zählen das historische Gaslamp Quarter, der San Diego Zoo und verschiedene Museen.

Het hotel heeft een goede ligging ten opzichte van de meeste culturele trekpleisters in het gebied. Binnen een rijafstand van 1 uur vindt u bijvoorbeeld Segesta, Erice, de Egadische eilanden, Trapani, Palermo (Monreale) en Selinunte.
Das Hotel liegt in der Nähe der wichtigsten kulturellen Sehenswürdigkeiten der Umgebung: Segesta, Erice, die Ägadischen Inseln, Trapani, Palermo (Monreale) und Selinunte sind alle innerhalb einer Fahrstunde zu erreichen.

Zo kan er bijvoorbeeld worden gedart. Het hostel ligt op 1,8 km van de Grote Markt en op 2 km van het treinstation Brussel-Zuid, waar u de terminals van de Eurostar en de Thalys vindt.
B. Radfahren möglich. Das Hostel liegt 1,8 km vom Grand Place sowie 2 km vom Brüsseler Südbahnhof mit dem Eurostar und Thalys entfernt.

Verder vindt u er diverse bars, bijvoorbeeld Darwins Bar, Humboldts Bar en Beach Bar.
Darwins Bar, Humboldts Bar und die Beach Bar lassen keine Wünsche offen.

Op loopafstand van het hotel vindt u verschillende bezienswaardigheden, bijvoorbeeld het Utzonpark en het Historisch Museum van Aalborg.
Attraktionen wie der Utzon Park und das Historische Museum von Aalborg liegen nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt.

In de buurt vindt u talloze restaurants, bars, bioscopen en theaters, bijvoorbeeld het beroemde Grand Rex.
Die Umgebung bietet eine große Auswahl an Restaurants, Bars, Kinos und Theatern wie zum Beispiel das berühmte Grand Rex.

Verder vindt u in du Lac een keur aan voorzieningen, bijvoorbeeld een kiosk, een 24-uursreceptie en een bar en restaurant met airconditioning.
Das Hôtel Du Lac bietet zahlreiche Annehmlichkeiten wie einen Kiosk, eine 24-Stunden-Rezeption, eine klimatisierte Bar sowie ein Restaurant. Darüber hinaus erwartet Sie von Montag bis Freitag ein Unterhaltungsprogramm.