Traduction de «vindt er allerlei comfortabele voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt er allerlei comfortabele voorzieningen, zoals gratis WiFi en kamers met airconditioning. In het restaurant profiteert u van een gratis ontbijt, inclusief koffie en pannenkoeken.
Freuen Sie sich auch auf das kostenlose Frühstück inklusive Kaffee und Pfannkuchen.

Campanile Clermont Ferrand Le Brezet biedt kamers met airconditioning die over allerlei moderne, comfortabele voorzieningen beschikken, zoals flatscreen-tv en bedden met dons.
Das Campanile Clermont Ferrand Le Brezet verfügt über klimatisierte Zimmer mit moderner und komfortabler Ausstattung wie Flachbild-TV und Federbetten.

Het biedt prachtige accommodatie en uitstekende eetgelegenheden op een gunstige locatie met een prachtige omgeving. U kunt u verheugen op comfortabele kamers, die ingericht zijn in een landelijke stijl en voorzien zijn van allerlei moderne voorzieningen, zoals een gratis draadloze LAN-verbinding en een balkon of een terras.
Freuen Sie sich auf eine günstige Lage in einer einladenden Umgebung. Die komfortablen Zimmer im Landhausstil sind modern ausgestattet und bieten Annehmlichkeiten wie WLAN und Balkon oder Terrasse.

Hotel- Seetel Ferienanlage Waldhof beschikt over ruime kamers met eigen badkamer, comfortabele tweepersoonsbedden en allerlei moderne voorzieningen.
Die Seetel Hotel- Ferienanlage Waldhof verfügt über großzügige Zimmer mit Bad und komfortablen Doppelbetten sowie einer Reihe von modernen Annehmlichkeiten.

Het hotel biedt allerlei gratis voorzieningen, comfortabele accommodatie en een vriendelijke service.
Freuen Sie sich auf eine Vielzahl kostenfreier Annehmlichkeiten sowie komfortable Unterkünfte und freundlichen Service.

Bij de accommodatie vindt u allerlei voorzieningen, zoals een biljarttafel en een dartbord in de bar.
Spielen Sie in der Bar in der Unterkunft eine Partie Billard oder Darts.

Als gast van Fresh kunt u elke dag genieten van alles wat Trogir te bieden heeft, bijvoorbeeld winkels, bars, terrasjes en restaurants. Binnen een straal van 200 meter vindt u ook allerlei lokale voorzieningen.
Als Gast der Fresh Apartments haben Sie einfachen Zugang zu allem, was Trogir zu bieten hat. Dazu zählen Geschäfte und Bars, Straßencafés und Restaurants sowie alle lokalen Annehmlichkeiten, die Sie im Umkreis von 200 m erreichen.

Het hotel heeft een bloemrijk Provençaals decor. Er is een terras in een groene omgeving. U vindt hier een landelijke en warme atmosfeer. De comfortabele voorzieningen combineren eenvoud met moderniteit.
Das Hotel empfängt Sie im provenzalischen, von Blumen geprägten Interieur inmitten einer grünen Umgebung - freuen Sie sich auf das rustikale und herzliche Ambiente. Die komfortablen Annehmlichkeiten verbinden Einfachheit und Modernität. Im Restaurant wiederum kosten Sie typische Gourmet-Gerichte.

Het biedt allerlei leuke faciliteiten en ligt op loopafstand van de beroemde 5th Avenue promenade. Elke kamer van Fusion Beach Hotel is uitgerust met een scala aan voorzieningen, zoals kabel-tv, airconditioning en comfortabele bedden.
Jedes Zimmer im Fusion Beach Hotel verfügt über eine Vielzahl von Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, Klimaanlage und bequeme Betten.

Het beschikt over allerlei voorzieningen om uw skivakantie zo comfortabel mogelijk te maken, zoals bergruimte voor ski's en een snackbar aan de skipiste.
Das Hotel verfügt über eine Reihe von Annehmlichkeiten, um Ihren Skiurlaub so angenehm wie möglich zu gestalten. Hierzu gehören ein Skiraum und eine Snackbar an der Piste.