Traduction de «vindt een tramhalte met directe » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt een tramhalte met directe verbindingen naar het centrum van Amsterdam op slechts 10 minuten lopen.
Eine Straßenbahnhaltestelle mit direkter Anbindung an das Stadtzentrum von Amsterdam erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten.

Op slechts 200 meter van het hotel vindt u een tramhalte met directe verbindingen naar Mulheim en Duisburg.
Bis zur nächsten Straßenbahnhaltestelle mit Anschluss nach Mülheim und Duisburg sind es nur 200 Meter vom Hotel.

De dichtstbijzijnde bus- en tramhaltes met directe verbindingen naar het centrum vindt u op slechts 120 meter afstand.
Nach nur 120 m erreichen Sie die nächste Bus- und Straßenbahnhaltestelle mit direkten Verbindungen ins Zentrum.

Het Hotel de L'Opéra ligt op een paar meter van de tramhalte Quincones. Deze tramhalte biedt directe verbinding met het treinstation van Saint Jean.
Das Hotel de L'Opéra befindet sich nur wenige Meter von der Straßenbahnhaltestelle Quinconces entfernt. Von dort aus haben Sie eine direkte Anbindung an den Bahnhof Saint-Jean, den Flughafenbus und alle wichtigen Sehenswürdigkeiten.

Het is 2 minuten lopen naar een tramhalte met directe verbindingen naar de Dam (20 minuten) en het centraal station (25 minuten).
Die Straßenbahnhaltestelle ist 2 Gehminuten entfernt und von dort aus gelangen Sie in 15 Minuten direkt zum Platz Dam und in 20 Minuten zum Hauptbahnhof.

Het Concorde Hotel am Leineschloss bevindt zich aan het Markthalle-plein, op slechts 100 meter van een tramhalte die directe toegang biedt tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Hannover.
Das direkt am Platz der Markthalle gelegene Concorde Hotel befindet sich nur 100 m von einer Straßenbahnhaltestelle mit direkten Verbindungen zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten Hannovers entfernt.

Er stopt een bus op 50 meter afstand, en u vindt een tramhalte 20 meter verderop.
Eine Bushaltestelle befindet sich 50 m entfernt. Eine Straßenbahn hält in nur 20 m Entfernung.

Net buiten het hotel vindt u tramhaltes.
Straßenbahn-Stationen liegen direkt vor dem Hotel.

De dichtstbijzijnde tramhalte ligt direct tegenover het Grand City Hotel Berlin.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt gegenüber dem Grand City Hotel Berlin.

Op slechts 210 meter is de dichtstbijzijnde tramhalte, met directe lijnen naar het centrum en de luchthaven.
Die nächste Straßenbahnhaltestelle ist nur 210 m entfernt, mit direkter Anbindung an das Zentrum und den Flughafen.