Traduction de «vindt de sparkassen-arena » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt de Sparkassen-Arena en het Opernhaus van Kiel op loopafstand.
Zu Fuß erreichen Sie vom Hotel aus die Sparkassen-Arena und das Opernhaus Kiel.

Tot de populaire bezienswaardigheden op loopafstand van het Hotel am Sophienhof behoren de Sparkassen-Arena (overdekte arena), de beroemde haven en de historische Altstadt (oude centrum).
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten, die Sie vom Hotel am Sophienhof aus bequem zu Fuß erreichen, zählen die Sparkassen-Arena, der berühmte Hafen und die historische Altstadt.

Het stadhuis en de Sparkassen-Arena liggen op ongeveer 5 minuten loopafstand.
Das Rathaus und die Sparkassen-Arena befinden sich nur jeweils 5 Gehminuten entfernt.

Te voet bent u in 3 minuten bij het stadhuis en de Sparkassen-Arena (voorheen de Ostseehalle).
Das Rathaus und die Sparkassen-Arena (ehemals Ostseehalle) befinden sich 3 Gehminuten entfernt.

Hotel Wiking bevindt zich op 10 minuten lopen van het treinstation van Kiel en op 7 minuten lopen van de Sparkassen Arena (voorheen bekend als de Ostseehalle).
Das Hotel Wiking liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Kiel und einen 7-minütigen Spaziergang von der Sparkassen Arena (ehemals Ostseehalle) entfernt.

Op slechts 900 meter van deze accommodatie vindt u de Arena Castelão.
Das Fußballstadion Castelão liegt nur 900 m von dieser Unterkunft entfernt.

Het Plaza Hotel wordt omgeven door winkels en restaurants, en tegenover het hotel vindt u een arena en het San Blas-park.
Das Plaza Hotel ist umgeben von Geschäften und Restaurants und direkt gegenüber dem Hotel befinden sich eine Stierkampfarena und der San Blas Park.

Te voet bent u in 10 minuten bij het Bellas Artes Museum van Sevilla en iets meer dan 1 km verderop vindt u de arena voor stierengevechten.
Ein 10-minütiger Spaziergang trennt Sie vom Bellas Artes Museum von Sevilla und etwas mehr als 1 km trennt Sie von der Stierkampfarena der Stadt.

Binnen 10 km van Blue Tree Premium Manaus vindt u de Arena da Amazônia, Teatro Amazonas en de bezienswaardigheden van Pólo Industrial.
Nur 10 km trennen das Blue Tree Premium Manaus von den Sehenswürdigkeiten Arena da Amazônia, Teatro Amazonas und Pólo.

Het treinstation Britomart ligt op 100 meter afstand en u vindt de Vector Arena en de markten op het Aotea-plein op korte loopafstand.
Vom Bahnhof Britomart trennen Sie 100 m. Die Vector Arena und die Märkte am Aotea-Platz erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang.