Vertaling van "villas ligt rond " (Nederlands → Duits) :

Phuket Riviera Villas ligt rond een zoutwater-overloopzwembad en tropische landschapstuinen. Het biedt ruime appartementen en gratis parkeergelegenheid.
Das Phuket Riviera Villas begrüßt Sie um einen Infinity-Pool mit Salzwasser und tropischen angelegten Gärten und bietet Ihnen geräumige Apartments und kostenfreie Parkplätze.

Dreams Villa Resort ligt aan het strand van Bophut en biedt volledig ingerichte villa's rond een lagunezwembad.
Am Bo Phut Beach erwartet Sie das Dreams Villa Resort mit komplett eingerichteten Villen, die rund um einen Lagunen-Außenpool angelegt sind.

Beddengoed en handdoeken zijn bij de prijs inbegrepen. De villa ligt op 10 minuten lopen van de restaurants rond de haven van Puerto Calero.
Restaurants finden Sie im Hafem von Puerto Calero, einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

Het Mossman Motel Holiday Villas ligt op 10 minuten rijden van het regenwoud rond de Mossman Gorge, dat op de Werelderfgoedlijst staat.
Die Mossman Motel Holiday Villas befinden sich eine 10-minütige Fahrt vom Regenwald an der Mossman Gorge entfernt, der zum Weltnaturerbe gehört.

Het is een goed startpunt om de vele kastelen en villa's rond het Lago Maggiore te bezoeken (bijv. de Villa Taranto, het grootste Europese tuinpark, op minder dan 10 minuten rijden) of langs het " Parco Nazionale della Valgrande" , een natuurpark dat op minder dan 20 minuten rijden ligt.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt, um die vielen Burgen und Villen entlang des Lago Maggiore zu besichtigen (z.B. Villa Taranto, den größten botanischen Garten Europas, nur 10 Autominuten entfernt) oder entlang des Nationalparks Val Grande, einem Naturpark, der in weniger als 20 Autominuten erreichbar ist.

BB Villa Turin ligt in de heuvels rond Turijn en biedt gratis parkeergelegenheid, gratis WiFi en een tuin met een barbecue. De accommodatie ligt 6 km van het centrum en het treinstation Porta Nuova.
In den Hügeln um Turin heißt Sie das BB Villa Turin willkommen und bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, kostenfreies WLAN sowie einen Garten mit einem Grillplatz. Es befindet sich 6 km vom Stadtzentrum und vom Bahnhof Porta Nuova entfernt.

Het Relais Villa Augusta BB ligt in de heuvels rond het Comomeer, en is gevestigd in een villa uit de 20e eeuw die wordt omgeven door een tuin met tafels en stoelen.
Das Relais Villa Augusta BB begrüßt Sie inmitten eines Gartens mit Tischen und Stühlen in einer Villa aus den 1900-er Jahren auf einem Hügel mit Aussicht über den Comer See.

Villas La Barrosa ligt op 5 minuten lopen van het strand van La Barrosa en beschikt over 8 villa's met airconditioning in een tuin rond een gedeeld buitenzwembad.
Das Villas La Barrosa befindet sich nur 5 Gehminuten vom Strand La Barrosa entfernt. Freuen Sie sich auf acht klimatisierte Villen, die in einem Garten um einen gemeinsamen Außenpool angeordnet sind.

In het gebied rond Hotel Villa Ingrid zijn veel winkels, bars en restaurants te vinden, en er ligt een zandstrand op minder dan 10 minuten lopen.
In der Gegend um das Hotel Villa Ingrid befinden sich viele Geschäfte, Bars und Restaurants. Ein Sandstrand ist weniger als 10 Gehminuten entfernt.

De accommodatie ligt in de rustige heuvels rond het Gardameer. De villa bevindt zich op ongeveer 1,5 km van het meer, op minder dan 5 minuten rijden van het centrum van Gardone Riviera en op 1 uur rijden van het pretpark Gardaland.
Die Unterkunft genießt eine ruhige Lage an den Hügeln des Gardasees. Vom Seeufer trennen Sie rund 1,5 km. Das Zentrum von Gardone Riviera liegt knapp 5 Fahrminuten entfernt und den Freizeitpark Gardaland erreichen Sie mit dem Auto in 1 Stunde.