Traduction de «tuin rond » (Néerlandais → Allemand) :

In de tuin rond het zwembad vindt u een gemeubileerd terras en gratis barbecuefaciliteiten.
Der Garten rund um den Pool verfügt über eine möblierte Terrasse und kostenlose Grillmöglichkeiten.

De tuin rond het zwembad heeft een terras met barbecuefaciliteiten.
Im Gartenbereich rund um den Pool finden Sie eine Grillterrasse.

Het hotel heeft ook een tropische tuin rond het zwembad.
Das Hotel verfügt außerdem über einen Pool inmitten eines tropischen Gartens.

Dit suitehotel ligt in een tropische tuin rond een zwembad in een Marokkaanse stijl.
Dieses Suitehotel liegt an einem marokkanisch gestalteten Pool inmitten eines tropischen Gartens.

Villas La Barrosa ligt op 5 minuten lopen van het strand van La Barrosa en beschikt over 8 villa's met airconditioning in een tuin rond een gedeeld buitenzwembad.
Das Villas La Barrosa befindet sich nur 5 Gehminuten vom Strand La Barrosa entfernt. Freuen Sie sich auf acht klimatisierte Villen, die in einem Garten um einen gemeinsamen Außenpool angeordnet sind.

Er is een grote tuin rond Villa Castelli waar kinderen zich kunnen vermaken in de speeltuin terwijl u kunt ontspannen op het gezellige terras.
Im großen Garten der Villa Castelli vegnügen sich Kinder auf dem Spielplatz, während Sie auf der einladenden Terrasse entspannen.

In de grote tuin rond het Rachelblik vindt u een barbecueplek.
Entspannen Sie im großen Garten, der das Rachelblick umgibt, und profitieren Sie vom Grillplatz.

Hotel Rural Finca Saroga is gevestigd in een gerestaureerd 17e-eeuws herenhuis en ligt in een tuin rond een Canarisch terras in de Orotava-vallei op Tenerife.
Das Hotel Rural Finca Saroga ist ein restauriertes Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert mit einem typisch kanarischen Innenhof. Umgeben von einem Garten empfängt es Sie im Orotava-Tal auf Teneriffa.

De rustige, weelderige tuin rond de villa is ideaal om te genieten van een rustige middag.
Die Villa liegt inmitten eines ruhigen, üppigen Gartens, in dem Sie entspannende Nachmittage verbringen können.

Gasten kunnen ontspannen in de grote tuin rond de accommodatie of een bezoek brengen aan de lokale eetgelegenheden en karakteristieke cafés in het dorp Dihovo.
Entspannen Sie im großen Garten rund um die Unterkunft oder entdecken Sie die Restaurants und typischen Cafés im Ort Dihovo.