Traduction de «villa in normandische » (Néerlandais → Allemand) :

Chambre d'hôte La Deauvillette is een villa in Normandische stijl aan zee. De villa bevindt zich in een goed onderhouden tuin, op 200 meter van het centrum van Thionville en op 100 meter van de Moezel.
In einem gepflegten Garten in 200 m Entfernung vom Stadtzentrum von Thionville begrüßt Sie das Chambre d'hôte La Deauvillette. Die im normannischen Stil eingerichtete Villa am Meer bietet Ihnen, nur 100 m von der Mosel entfernt, Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Pavillon Du Zoute wordt omringd door het strand en is een villa in Normandische stijl. Het hotel heeft sfeervol restaurant, 2 ruime, elegante salons en een gratis binnenzwembad met een sauna en zonnebanken.
Umgeben vom Strand empfängt Sie das Hotel Pavillon Du Zoute in einer Villa im Normandie-Stil mit einem stilvollen Restaurant, 2 großen, eleganten Lounges und einem kostenlosen Innenpool mit Sauna und Solarium.

Ontdek witte zandstranden met typische Normandische villa's aan de kust in een ideale, ontspannende en idyllische omgeving op slechts twee uur van Parijs.
Entdecken Sie weiße Sandstrände mit typisch normannischen Villen am Meer in idealer, erholsamer und idyllischer Umgebung nur 2 Stunden von Paris entfernt.

Het Pierre Vacances Premium La Villa Gardénia bevindt zich in een oud Normandisch huis in het hart van Deauville. De accommodatie kijkt uit op de zee en ligt dicht bij de beroemde Planches.
Diese Residenz am Meer begrüßt Sie in einem alten normannischen Haus im Herzen von Deauville, in der Nähe der berühmten Strandpromenade Les Planches.

Villa Les Vikings ligt net buiten Pont-l'Évêque, op het Normandische platteland.
Die Villa Les Vikings befindet sich außerhalb von Pont-l'Évêque in der ländlichen Normandie.

De villa heeft een Anglo-Normandische stijl, en ligt slechts 800 meter van de rivier de Touques en het plaatselijke meer, waar u watersport kunt uitoefenen.
Diese Villa im anglonormannischen Stil ist nur 800 m entfernt vom Fluss Touques und dem örtlichen See, der mit Wassersportmöglichkeiten lockt.

Dit charmante hotel-restaurant ligt in het centrum van Étretat, op 500 meter van het strand. Het is gevestigd in de 'Donjon', een klein 19e-eeuws Anglo-Normandisch kasteel dat wordt omgeven door een groot park vol bloemen en bomen, en een villa aan het strand in belle-époquestijl.
Das charmante Hotel und Restaurant empfängt Sie im 'Donjon', einem kleinen anglonormannischen Schloss aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum von Etretat. Den Strand erreichen Sie nach nur 500 m. Das Hotel befindet sich in einem riesigen Park mit vielen Blumen und Bäumen sowie einer Villa aus der Belle Époque direkt am Meer.

Hotel Britannia biedt ruime, in Engelse stijl ingerichte kamers in een typisch Normandische villa, op 10 minuten lopen van het zandstrand.
Das Hotel Britannia bietet geräumige, im englischen Stil eingerichtete Zimmer in einer typisch normannischen Villa, nur 10 Gehminuten vom Sandstrand entfernt.

Het is gevestigd in een 19e-eeuwse Normandische villa aan de rand van het bos Ferté-Macé.
Es ist in einer normannischen Villa aus dem 19. Jahrhundert am Rande des Waldes Ferté-Macé untergebracht.