Traduction de «typische normandische » (Néerlandais → Allemand) :

Verscholen tussen het typisch Normandische groen vindt u het 4-sterrenhotel Mercure Omaha Beach: de perfecte locatie voor uw zakenreis of vakantie”.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Omaha Beach liegt inmitten der typisch grünen normannischen Landschaft und ist einfach ideal für Geschäfts- sowie Urlaubsreisen”.

Ontdek witte zandstranden met typische Normandische villa's aan de kust in een ideale, ontspannende en idyllische omgeving op slechts twee uur van Parijs.
Entdecken Sie weiße Sandstrände mit typisch normannischen Villen am Meer in idealer, erholsamer und idyllischer Umgebung nur 2 Stunden von Paris entfernt.

“Geniet met uw gezin van een wandeling over de promenade van Deauville en ontspan u 's avonds in een van de gebouwen met een typisch Normandische stijl.
“Stellen Sie sich einen unbeschwerten Spaziergang mit Ihrer Familie auf den Promenaden von Deauville und einen entspannten Abend in einem Gebäude im typischen Architekturstil der Normandie vor .

De studio ligt in een kleine, typisch Normandisch huis tegenover het hotel.
Das Studio befindet sich in einem kleinen, für die Normandie typischen Haus vor dem Hotel.

In het restaurant worden typisch Normandische specialiteiten geserveerd.
Das Restaurant bietet typisch normannische Spezialitäten.

Bernay is een typische Normandische plaats, op 45 km van de kustplaatsen Deauville, Trouville en Honfleur.
Bernay ist eine für die Normandie typische Stadt in 45 km Entfernung von den Küstenstädten Deauville, Trouville und Honfleur.

In het restaurant van La Coupe d'Or kunt u genieten van typisch Normandische gerechten, bereid met lokale producten.
Im Restaurant des La Coupe d'Or genießen Sie typisch normannische Küche, die mit lokalen Produkten zubereitet wird.

Het Grand Hotel De L'Esperance ligt in het centrum van Lisieux, in de buurt van de winkelstraten en de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden. Hier wacht u een hartelijk welkom in een typisch Normandisch vakwerkhuis.
Das Hotel, das in einem typisch normannischen Fachwerkhaus untergebracht ist, empfängt Sie im Stadtzentrum von Lisieux, in der Nähe der Einkaufsstraßen und wichtigsten Sehenswürdigkeiten.

Deze BB wordt omgeven door een tuin van 1600 m2 en is gevestigd in een typisch Normandisch landhuis, op 4 km van Avranches.
Dieses Bed Breakfast empfängt Sie in einem typischen normannischen Landhaus, 4 km von Avranches entfernt.

Hotel Britannia biedt ruime, in Engelse stijl ingerichte kamers in een typisch Normandische villa, op 10 minuten lopen van het zandstrand.
Das Hotel Britannia bietet geräumige, im englischen Stil eingerichtete Zimmer in einer typisch normannischen Villa, nur 10 Gehminuten vom Sandstrand entfernt.