Traduction de «vijver waar u kunt vissen of lekker » (Néerlandais → Allemand) :

U bent van harte welkom bij dit kleine familiepension in een klein dorpje op het stille platteland. Een vijver waar u kunt vissen of lekker ontspannen aan het water vindt u op slechts 1 km van het pension.
Dieses familiengeführte Hotel heißt Sie in einem kleinen, inmitten ruhiger Landschaft gelegenen Ort herzlich willkommen.

Er is ook een vijver waar u kunt vissen, en daarna kunt u zelf uw vangst grillen.
In einem Teich können Sie Fische fangen und diese anschließend selbst grillen.

Deze bed breakfast ligt in Ligne, op een 8 hectare groot, bloemrijke park, dicht bij de rivier de Loire. Het biedt een vijver waar u kunt vissen, gratis WiFi in het hele pand en gratis privéparkeergelegenheid.
In einem 8 ha großen, mit Blumen bepflanzten Park in der Nähe der Loire in Ligne bietet Ihnen dieses Bed Breakfast einen Angelteich, kostenfreies WLAN in allen Bereichen und kostenfreie Privatparkplätze an der Unterkunft.

Het Tyrol Alphotel heeft een tuin met vijvers waar u kunt vissen.
Das Tyrol Alphotel begeistert mit einem Garten mit Teichen, wo Sie auch angeln können.

De lounge is ingericht met een televisie en op 1 km afstand vindt u een vijver waar u kunt gaan vissen en zwemmen.
In der Lounge steht ein TV bereit und ein 1 km entfernter Teich lädt zum Angeln und Baden ein.

Het biedt gratis WiFi in openbare ruimtes, een speeltuin en een vijver, waar u kunt gaan vissen.
Es bietet kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen, einen Kinderspielplatz und einen Teich, in dem geangelt werden kann.

Het heeft kamers met een eigen badkamer en biedt lekker eten. The Pilgrims Rest Hotel wordt door een familie beheerd en ligt dicht bij de Blackwater River (waar u kunt vissen) en op 20 minuten van Dungarvan en Clonmel.
Das familiengeführte Pilgrim's Rest Hotel liegt nahe dem Blackwater River, der zum Angeln einlädt. Hier wohnen Sie 20 Minuten von Dungarvan und Clonmel entfernt.

Dit traditionele pension is gevestigd in een accommodatie uit de 18e eeuw, en beschikt over een eigen vijver waar gasten kunnen vissen.
Diese im traditionellen Stil gehaltene Pension befindet sich in einem Anwesen, das ursprünglich im 18. Jahrhundert errichtet wurde.

Op 500 meter afstand bevindt zich een manege en vanaf de Casetta is het 1,5 km naar een vijver waar het goed vissen is.
Reitställe finden Sie in 500 Meter Entfernung und angeln können Sie im 1,5 km entfernten See Rumacchi.

Het Crowne Plaza heeft ook een terrein met een vijver, waar u kunt gaan joggen.
Auf dem Gelände des Crowne Plaza, zu dem ein Teich gehört, können Sie joggen.