Traduction de «biedt lekker » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt lekker eten en uitzicht op de bergen op slechts 500 meter van de skipistes.
Nur 500 Meter von den Skipisten entfernt bietet es Ihnen eine herrliche Aussicht auf die Berge und ein ausgezeichnetes Restaurant.

Het restaurant van het hotel heeft een uitnodigend zomerterras tegenover het zwembad en biedt lekkere Bulgaarse en internationale gerechten. Bij de lounge en de bars bij het zwembad kunt u verfrissende drankjes bestellen om lekker af te koelen van de hete zomerdagen.
Im Restaurant mit seiner einladenden Sommerterrasse auf der Poolseite können Sie bulgarische und internationale Küche kosten, während die Lounge- und die Poolbars Erfrischungsgetränke bieten, die Ihnen an heißen Sommertagen Abkühlung verschaffen.

U kunt lekker ontspannen in het restaurant van het Wet Water Resort, waar regionale Sri Lankaanse gerechten en Indiase en Chinese gerechten geserveerd worden. De King Fisher Bar biedt lekkere drankjes.
Das hoteleigene Restaurant serviert lokale srilankische Küche, indische und chinesische Speisen. Gerne entspannen Sie auch bei einem oder zwie Getränken an der Bar King Fisher.

Het Airport Hotel Budapest ligt op slechts 2 minuten met een gratis minibus van en naar de luchthaven. Het biedt lekkere gerechten in het 24-uursrestaurant, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das Airport Hotel Budapest liegt nur eine 2-minütige Fahrt mit dem kostenlosen Minibus (Hin- und Rückfahrt) vom Flughafen entfernt und bietet ein 24-Stunden-Restaurant mit gehobener Küche, kostenlose Parkplätze sowie kostenfreies WLAN.

Het traditionele restaurant van Les Fermes de Marie biedt lekkere seizoensgebonden gerechten. In het winterseizoen kunt u in het Alpin Restaurant terecht voor kaasspecialiteiten uit de regio en grillgerechten.
Das traditionelle Restaurant des Fermes de Marie bietet leckere saisonale Gerichte. Das in der Wintersaison geöffnete Restaurant Alpin serviert regionale Käsespezialitäten und Gerichte vom Drehspieß.

Ze zijn tevens ingericht met schilderijen van bekende Argentijnse kunstenaars. Restaurant La Comarca biedt lekker eten in een ontspannen, huiselijke omgeving.
Das Restaurant La Comarca bietet gehobene Küche in einem entspannten, familiären Umfeld.

De Vintage Club Bar biedt lekkere cocktails.
Die Vintage Club Bar lädt zum Verweilen bei Cocktails ein.

Deze historische herberg biedt lekker eten en luxe kamers.
Dieser historische Landgasthof bietet Ihnen leckeres Essen und luxuriöse Zimmer.

De bar Arlequin biedt lekkere drankjes, waaronder een breed scala aan whisky's.
Genießen Sie einen Drink in der Arlequin Bar mit einer großen Auswahl an Whiskysorten.

Het heeft kamers met een eigen badkamer en biedt lekker eten. The Pilgrims Rest Hotel wordt door een familie beheerd en ligt dicht bij de Blackwater River (waar u kunt vissen) en op 20 minuten van Dungarvan en Clonmel.
Das familiengeführte Pilgrim's Rest Hotel liegt nahe dem Blackwater River, der zum Angeln einlädt. Hier wohnen Sie 20 Minuten von Dungarvan und Clonmel entfernt.