Vertaling van "vijver of ontspannen " (Nederlands → Duits) :

U kunt wandelen in het ruime park met vijver of ontspannen in de sauna en het zwembad in een apart bijgebouw.
Für Entspannung sorgen die Sauna und der Pool, die sich beide in einem separaten Gebäude auf dem Gelände befinden, sowie der weitläufige Park mit Teich.

Września biedt vele mogelijkheden om te wandelen en u kunt ontspannen bij de vijver van het Czardasz.
Września bietet viele Wandermöglichkeiten und als Gast des Czardasz können Sie am Teich entspannen.

Daarna kunt u ontspannen op de ligstoelen en een ​​duik nemen in de vijver van de accommodatie.
Entspannen Sie auf den Liegestühlen und nehmen Sie ein Bad im Teich an der Unterkunft.

U kunt ook ontspannen in de weelderige tuin met een kleine vijver.
Der üppige Garten mit einem kleinen Teich lädt ebenfalls zum Entspannen ein.

U kunt heerlijk ontspannen in de tuin met een vijver en een kinderspeelplaats.
Sie sind herzlich eingeladen, im Garten zu entspannen, dieser bietet einen Teich und einen Kinderspielplatz.

Het restaurant is omringd met vijvers met waterlelies en het biedt een ontspannen sfeer en uitzicht op de oceaan.
Es wird von Seerosenteichen umgeben und bietet eine entspannte Atmosphäre mit Meerblick.

Bij mooi weer kunt u ontspannen bij de vijver in de mooie tuin.
Bei schönem Wetter können Sie in dem bezaubernden Garten der Hüttenmühle am Teich entspannen.

De binnenplaats met vijver biedt een gezellige omgeving om te eten en te genieten. Gasten kunnen ook ontspannen in de Marokkaanse lounge of onder de bloemrijke pergola op het grote terras.
Besuchen Sie auch die blumengeschmückte Pergola auf der großen Terrasse und die marokkanische Lounge.

Gasten kunnen ook in een fitnesscentrum trainen en in de wintertuin of bij de vijver in de grote tuin ontspannen.
Trainieren Sie auch im Fitnesscenter und entspannen Sie sich im Wintergarten oder am Teich im großen Garten.

U kunt sporten in het fitnesscentrum, ontspannen in de sauna of genieten van een rustige wandeling in de tuin van het hotel met een vijver.
Sie können im Fitnesscenter trainieren, in der Sauna entspannen oder einen ruhigen Spaziergang im Garten und rund um den Teich des Hotels unternehmen.