Traduction de «vie suites hebben een kleurrijk thema » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het C'est La Vie Suites hebben een kleurrijk thema en zijn uitgerust met een televisie, een bureau en een haardroger.
Die farbthematisch gestalteten Zimmer im C'est La Vie Suites verfügen jeweils über einen TV, einen Schreibtisch und einen Haartrockner.

De kamers van het bed breakfast I Sette Re zijn bereikbaar met een lift en hebben een kleurrijk thema.
Die Zimmer im Bed Breakfast I Sette Re sind mit dem Aufzug erreichbar und in verschiedenen Farbmotiven gestaltet.

Alle suites hebben een kleurrijke inrichting en gezellige houten meubels. De suites bieden uitzicht op de middeleeuwse stad Greve In Chianti.
Die Suiten mit Blick auf die mittelalterliche Stadt Greve in Chianti zeichnen sich durch ein farbenfrohes Dekor und gemütliche Holzmöbel aus.

De kamers van Bed Breakfast Longue Vie hebben een subtiel thema en bijzondere elementen, zoals een vrijstaande badkuip in de kamer of een plafond met balken.
Die Zimmer im Longue Vie Bed Breakfast verfügen über ein dezentes Themendekor und besondere Annehmlichkeiten wie eine freistehende Badewanne oder Holzbalkendecken.

De kleurrijke kamers van het Hooters Casino Hotel hebben een tropisch thema, grote ramen en weelderige planten.
Das Hooters Casino Hotel bietet farbenfroh eingerichtete Zimmer im tropischen Stil mit großen Fenstern und üppigen Pflanzen.

De gezellige kamers van Das kleine Landhaus hebben een kleurrijk interieur met verschillende thema's.
Das Kleine Landhaus bietet Ihnen gemütliche Unterkünfte, die farbenfroh und nach verschiedenen Themen eingerichtet sind.

De lichte suites, appartementen en villa's zijn ingericht volgens verschillende unieke, kleurrijke thema's.
Die hellen-suiten, Apartments und Villen sind mit verschiedenen und einzigartigen, farbenfrohen Motiven gestaltet.

Alle kamers van Chakra Suites zijn uniek ingericht en hebben een kleurrijke vormgeving.
Die einzigartig gestalteten Zimmer des Chakra Suiten sind farbenfroh dekoriert.

Alle kamers van het Suite Novotel Berlin Potsdamer Platz zijn voorzien van geluidsisolatie en airconditioning en hebben een kleurrijk interieur.
Alle Zimmer im Suite Novotel Berlin Potsdamer Platz sind schallisoliert und bieten eine Klimaanlage sowie ein farbenfrohes Innendesign.

De kamers en-suites hebben airconditioning en zijn ontworpen met een mix van Oosterse en Westerse thema's.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind in einer Mischung aus orientalischen und westlichen Themen gestaltet.