Vertaling van "viaduc zijn smaakvol ingericht en compleet " (Nederlands → Duits) :

Het verwelkomt u in een gezellige familiesfeer. De 17 kamers van Hôtel Du Viaduc zijn smaakvol ingericht en compleet gerenoveerd.
Die 17 Zimmer im Hotel Viaduc sind geschmackvoll eingerichtet.

Het beschikt over smaakvol ingerichte kamers, compleet uitgeruste appartementen, een uitnodigende sauna en een heerlijk dagelijks ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer, voll ausgestattete Apartments, einen einladenden Saunabereich sowie ein köstliches Frühstücksbuffet.

De smaakvol ingerichte en compleet voorziene kamers kijken uit op de rustige, goed onderhouden tuin.
Chr. Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet, mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet und überblicken einen ruhigen und gepflegten Garten.

Het biedt u smaakvol ingerichte kamers en moderne conferentiefaciliteiten. U verblijft in compleet ingerichte kamers, kunt gaan trainen in de fitnessruimte of ontspannen in de sauna.
Wählen Sie Ihr komplett ausgestattetes Zimmer, trainieren Sie im Fitnesscenter und entspannen Sie in der Sauna.

Breng rustige nachten door in de compleet gerenoveerde, smaakvol ingerichte kamers. Begin elke dag met het uitgebreide gratis ontbijtbuffet en trek er vervolgens op uit om de stad te verkennen.
Verbringen Sie ruhige Nächte in den vollkommen renovierten und geschmackvoll eingerichteten Zimmern, von denen einige über einen Balkon mit Ausblick auf die Reuss verfügen.

De smaakvol ingerichte studio is voorzien van airconditioning en compleet uitgerust.
Das geschmackvoll eingerichtete Studio ist klimatisiert und gut ausgestattet.

De comfortabele kamers zijn smaakvol en compleet ingericht.
Die geschmackvoll eingerichteten und voll ausgestatteten Zimmern empfangen Sie mit Komfort.

Hotel Bobbio is in 2006 smaakvol gerenoveerd en biedt een mooie inrichting en compleet ingerichte kamers en appartementen waar u na een drukke dag in Boedapest 's nachts heerlijk kunt uitrusten.
Das Hotel wurde 2006 geschmackvoll renoviert und bietet Ihnen hübsch eingerichtete, voll ausgestattete Zimmer und Apartments, auf denen Sie nach einem erlebnisreichen Tag in der Stadt Entspannung finden.

Deze smaakvolle inrichting en meubels zijn ook terug te vinden in de openbare ruimten van Le Petit Piaf, die compleet ingericht zijn met lederen banken en zorgvuldig gekozen planten.
Das geschmackvolle Dekor und Mobiliar erstreckt sich auf die öffentlichen Bereiche, in denen Ledersofas und sorgfältig ausgewählte Pflanzen das stilvolle Ambiente des Le Petit Piaf abrunden.