Traduction de «verzorgt met lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant verzorgt zowel lokale Sri Lankaanse specialiteiten als internationale gerechten.
Sowohl lokale Küche aus Sri Lanka als auch internationale Speisen genießen Sie im Restaurant.

U kunt in het hotel gebruikmaken van roomservice en een 24-uursreceptie. Het restaurant van het hotel verzorgt naast lokale gerechten, dagelijks een ontbijtbuffet met tropische vruchten en regionale producten.
Ein tägliches Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten und regionalen Produkten erhalten Sie im Restaurant, das auch lokale Gerichte serviert.

Het westerse hotelrestaurant serveert westerse buffetmaaltijden, en het Chinese restaurant verzorgt authentiek lokale gerechten.
Das westliche Restaurant im Hotel serviert ein Buffet und westliche Speisen und im chinesischen Restaurant genießen Sie authentische regionale Gerichte.

Het restaurant verzorgt typisch lokale specialiteiten en er zijn ook 2 bars waar u kunt genieten van drankjes, cocktails en snacks.
Im Restaurant können Sie typische lokale Spezialitäten probieren und die 2 Bars laden zum Entspannen bei einem Getränk, Cocktails und Snacks ein.

U kunt van een drankje genieten in de bar van het hotel, en het restaurant van het Logis Hotel verzorgt traditionele, lokale gerechten.
Es gibt auch eine hoteleigene Bar. Das Restaurant im Hotels serviert traditionelle und regionale Küche.

U kunt voor gastronomisch eten terecht in het restaurant, dat unieke en moderne maaltijden verzorgt met lokale, verse ingrediënten.
Im Restaurant wird gehobene Küche serviert. Die einzigartigen, modernen Gerichte werden aus regionalen und frischen Zutaten zubereitet.

De eigenaar verzorgt ook lokale specialiteiten.
Probieren Sie auch die regionalen Spezialitäten des Eigentümers.

Het hotel verzorgt luxe diensten en beschikt over accommodaties in Mazatlan. Playa Mazatlan verzorgt een activiteitenprogramma, inclusief handwerken, spellen, fitness, films in de buitenlucht en lokale excursies.
Das Playa Mazatlan verfügt über ein Animationsprogramm für Gäste, das Aktivitäten wie Basteln, Spiele, Fitness, Filme unter freiem Himmel und verschiedene Ausflüge in die Umgebung umfasst.

Het hotel heeft 2 eigen restaurants; het Gourmet Symphony serveert lokale gerechten en biedt een gastronomische beleving. Het Zvon verzorgt traditionele Tsjechische en Weense maaltijden van de hoogste kwaliteit met lokale biologische producten en zelfgemaakte gerechten met tapbier.
Zum Hotel gehören 2 Restaurants. Das Gourmet Symphony serviert lokale Küche und bietet ein kulinarisches Erlebnis. Das Zvon hingegen ist auf traditionelle tschechische und Wiener Küche spezialisiert. Bei der Zubereitung werden ausschließlich lokale Bio-Produkte von höchster Qualität verwendet.

In de avond worden er in het café koele drankjes geschonken en kunt u in het restaurant terecht voor lokale gerechten. In juli en augustus verzorgt het vriendelijke en goed opgeleide personeel ook voor shows met lokale folklore.
Abends entspannen Sie bei einem kühlen Getränk im gut sortierten Café, genießen eine köstliche Mahlzeit im Restaurant oder schauen sich eine der spannenden lokalen Folklore-Shows an, die die freundlichen und gut ausgebildeten Animateure im Juli und August präsentieren.