Traduction de «eigenaar verzorgt » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaar verzorgt een fascinerende rondleiding rond de familiegeschiedenis, die teruggaat tot 1798.
Der Eigentümer nimmt die Gäste gerne mit auf eine aufregende Reise durch die Familiengeschichte, die bis ins Jahr 1798 zurückgeht.

De eigenaar verzorgt op aanvraag ook excursies met quads en mountainbikes in de omgeving.
Der Besitzer organisiert Quad- und Mountainbike-Ausflüge in der Umgebung.

De eigenaar verzorgt ook lokale specialiteiten.
Probieren Sie auch die regionalen Spezialitäten des Eigentümers.

Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein, en de eigenaar verzorgt op verzoek een pendeldienst naar de luchthaven.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei am Haus ab und auf Anfrage steht ein Flughafentransfer zur Verfügung.

De eigenaar woont in hetzelfde appartement en verzorgt elke ochtend een zelfgemaakt ontbijt.
Der Vermieter wohnt im selben Apartment und serviert Ihnen jeden Morgen ein hausgemachtes Frühstück.

In de zomer verzorgt de eigenaar gratis begeleide wandelingen en ponyrijden.
Im Sommer organisiert der Eigentümer kostenlose, geführte Wanderungen und Ponyreiten.

De eigenaar van de accommodatie verzorgt op verzoek begeleide fietstochten en u kunt verschillende soorten fietsen huren bij het hotel.
Zudem sind auf Anfrage kostenlose, geführte Radtouren mit dem Besitzer der Unterkunft möglich. In der Unterkunft können Sie diverse Fahrräder ausleihen.

In de winter verzorgt de eigenaar een pendeldienst naar de op 1 km afstand gelegen halte van de skibus.
Im Winter bietet er einen Shuttleservice zur Skibushaltestelle, die 1 km entfernt liegt.