Vertaling van "verzoek ook samen dineren " (Nederlands → Duits) :

U kunt op verzoek ook samen dineren met de eigenaren en genieten van regionale gerechten en traditionele recepten.
Genießen Sie auf Anfrage auch regionale Küche und traditionelle Gerichte bei einem gemeinsamen Essen mit den Gastgebern.

Op verzoek kunt u ook samen dineren met de gastheren en genieten van lokale gerechten.
Auf Anfrage können Sie auch die lokale Küche bei einem gemeinsamen Essen mit Ihren Gastgebern genießen.

U kunt er ook samen dineren met de gastheren en genieten van lokale gerechten.
Kosten Sie auch Gerichte der lokalen Küche bei einem gemeinsamen Essen mit den Gastgebern.

U kunt op verzoek ook samen met de gastheer en gastvrouw genieten van een lokale maaltijd.
Auf Anfrage mindestens 48 Stunden im Voraus können Sie auch die lokale Küche bei einem gemeinsamen Abendessen mit Ihren Gastgebern versuchen.

Het ontbijt wordt geserveerd in een kamer met fresco's, waar u op verzoek ook kunt dineren.
Das Frühstück genießen Sie in einem Raum mit Freskomalereien, in dem Ihnen auf Anfrage auch ein Abendessen serviert wird.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met onder andere huisgemaakte jam. U kunt ook samen met de andere gasten dineren en regionale specialiteiten proeven.
Ein kontinentales Frühstück mit hausgemachten Marmeladen wird täglich serviert. Auf Wunsch können Sie sich Mahlzeiten auch mit anderen Gästen teilen und regionale Spezialitäten kosten.

Er wordt elke dag een volledig Engels ontbijt geserveerd. Op voorafgaand verzoek kunt u ook samen met andere gasten genieten van een avondmaaltijd met traditioneel Franse en Italiaanse gerechten.
Ein englisches Frühstück wird jeden Morgen serviert und Sie können auch Mahlzeiten zusammen mit anderen Gästen genießen oder traditionelle französische und italienische Küche kosten.

U kunt privé-dineren in het restaurant van het hotel of op verzoek ook op de eigen kamer.
Auf Anfrage haben Sie die Möglichkeit, im Hotelrestaurant privat oder direkt auf Ihrem Zimmer zu speisen.

Het hotel biedt u ook de mogelijkheid op verzoek gezamenlijk te dineren.
Das Hotel veranstaltet außerdem auf Anfrage ein gemeinsames Abendessen für alle Gäste.

Het is op verzoek ook mogelijk om op de kamer te dineren.
Auf Anfrage können Sie in Ihrem Zimmer speisen.