Vertaling van "samen dineren " (Nederlands → Duits) :

U kunt op verzoek ook samen dineren met de eigenaren en genieten van regionale gerechten en traditionele recepten.
Genießen Sie auf Anfrage auch regionale Küche und traditionelle Gerichte bei einem gemeinsamen Essen mit den Gastgebern.

U kunt er ook samen dineren met de gastheren en genieten van lokale gerechten.
Kosten Sie auch Gerichte der lokalen Küche bei einem gemeinsamen Essen mit den Gastgebern.

Op verzoek kunt u ook samen dineren met de gastheren en genieten van lokale gerechten.
Auf Anfrage können Sie auch die lokale Küche bei einem gemeinsamen Essen mit Ihren Gastgebern genießen.

Het beschikt over een groot dakterras en een binnenplaats met een tuin waar hotelgasten samen kunnen dineren.
Es verfügt über eine große Dachterrasse sowie einen Innenhof und Garten, wo Sie gemeinsam speisen.

Samen met het naastgelegen partnerhotel biedt het Clervaux Boutique Hotel 2 plaatsen om te dineren, het Italiaans restaurant Da Lonati en Rhino Steakhouse.
Zusammen mit dem benachbarten Partnerhotel bietet das Clervaux Boutique Hotel 2 gastronomische Einrichtungen - das italienische Restaurant Da Lonati und das Steakhouse Rhino.

Ga samen met uw collega's dineren in een van de 6 bars en restaurants, of dans tot in de kleine uurtjes in Caesar's.
Sie können in einem der 6 Restaurants und Bars in geselliger Runde speisen oder bis zum Morgengrauen im Caesar's tanzen.

U kunt ook Marokkaanse specialiteiten proeven en samen met met de gastheren van Dar Alif dineren.
Probieren Sie auch marokkanische Spezialitäten bei einem gemeinsamen Essen mit den Gastgebern.

U kunt er ook voor kiezen om samen met andere gasten te dineren en te genieten van seizoensgebonden gerechten.
Speisen Sie hier auch gemeinsam mit den anderen Gästen und probieren Sie die Gerichte der Saison.

In het het eigen restaurant Casa Reboiro kunt u samen met familie lunchen en dineren.
Im Restaurant des Casa Reboiro können Sie sowohl einen kleinen Snack als auch das Abendessen mit der Familie genießen.

Er wordt elke dag een ontbijt met zelfgemaakte en lokale producten geserveerd en op verzoek kunt u samen met de eigenaar dineren.
Das Frühstück wird täglich serviert und umfasst hausgemachte und regionale Produkte. Das Abendessen können Sie auf Anfrage am Tisch der Eigentümer einnehmen.