Traduction de «verzoek boottochten over de rivier de moezel » (Néerlandais → Allemand) :

De receptie van Hotel Binz organiseert op verzoek boottochten over de rivier de Moezel of uitstapjes naar bezienswaardigheden, zoals het kasteel Landshut.
Auf Anfrage arrangieren die Mitarbeiter des Hotels Binz Bootsfahrten auf der Mosel oder Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten wie der Burg Landshut für Sie.

Het Elsbeth is een goede uitvalsbasis voor het maken van wandelingen en boottochten over de rivier de Moezel.
Das Haus Elsbeth eignet sich hervorragend als Ausgangspunkt für Wanderungen und Bootsausflüge im Mosel-Tal.

Activiteiten die u in de buurt van Pension Winzerhaus kunt ondernemen, zijn onder andere wijnproeverijen, boottochten op de rivier de Moezel, en excursies in de vulkanische Eifel.
Zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung der Pension Winzerhaus zählen Weinproben, Bootstouren auf der Mosel und Ausflüge in die Vulkaneifel.

Het Moselblümchen organiseert boottochten op de rivier de Moezel.
Das Moselblümchen organisiert zudem Bootsfahrten auf der Mosel.

Hotel Holl kan wijnproeverijen of boottochten op de rivier de Moezel organiseren.
Das Hotel Holl kann Weinproben und Bootsfahrten auf der Mosel organisieren.

De omliggende Moezelvallei is ideaal voor wandel-, fiets- en boottochten. De rivier de Moezel en de aanlegsteiger liggen op slechts 100 meter afstand.
Das umliegende Landschaft des Moseltals eignet sich ideal für Wanderungen, Radtouren und Bootsfahrten, und die Mosel sowie der Schiffsanleger befinden sich in nur 100 m Entfernung.

De accommodatie ligt op slechts 50 meter van de rivier de Moezel, waarop u prachtige boottochten kunt maken.
Die Pension liegt nur 50 m von der Mosel entfernt, wo Sie malerische Bootsfahrten und Radtouren unternehmen können.

Deze herberg ligt op slechts 1 km van het stadscentrum van Kröv en kijkt uit over de rivier de Moezel en de omliggende wijngaarden.
Dieser nur 1 km vom Zentrum von Kröv entfernte Gasthof bietet Aussicht auf die Mosel und die umliegenden Weinberge.

Dit traditioneel 18e-eeuwse gebouw beschikt over een slagerij en ligt naast de rivier de Moezel.
An der Mosel erwartet Sie dieses Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im traditionellen Stil, das auch eine Metzgerei beherbergt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt direct aan de rivier de Moezel in Niederfell en beschikt over een bakkerij en een café met een terras met een prachtig uitzicht op de rivier.
Direkt an der Mosel in Niederfell, bietet dieses familiengeführte Hotel eine Bäckerei und eine Café-Terrasse mit herrlichem Blick auf den Fluss.