Traduction de «hotel hebben verwarmde » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Mdc Cave Hotel hebben verwarmde marmeren vloeren, gewelfde plafonds en stenen schouwen.
Die Zimmer im Mdc Cave Hotel verfügen über beheizte Marmorböden, Gewölbedecken und einen gemauerten Kamin.

Gasten van het Auditorium Madrid Hotel hebben gratis toegang tot de fitnessruimte, de sauna en het verwarmde zwembad, dat 's winters overdekt is en 's zomers een buitenzwembad is.
Als Gast des Hotels Auditorium Madrid profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zu einem Fitnessraum, einer Sauna und einem beheizten Pool, der im Winter überdacht und im Sommer geöffnet ist.

Alle gasten van het 968 Park Hotel hebben vrij toegang tot een verwarmd buitenzwembad met cabanas.
Ein Whirlpool, eine Sauna und ein Businesscenter sind ebenfalls erhältlich. Der Golfplatz Edgewood liegt nur 7 Häuserblocks vom Hotel 968 Park entfernt.

Alle verwarmde kamers van het Mitra Hotel hebben airconditioning, uitzicht en een badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Die beheizbaren und klimatisierten Zimmer im Mitra Hotel verwöhnen Sie mit einem Blick auf die Umgebung.

Alle verwarmde kamers van het Nadaud Hotel hebben een flatscreen-tv met TNT en Canal+.
Die beheizten Zimmer des Nadaud Hotels bieten jeweils einen Flachbild-TV mit TNT-Sendern und Canal+.

De kamers van het rookvrije Harmony Club Hotel zijn verwarmd en hebben een moderne inrichting.
Das Harmony Club Hotel ist ein Nichtraucherhotel und bietet Ihnen modern eingerichtete Zimmer mit Heizung.

De verwarmde, modern ingerichte kamers van het Airport-Hotel hebben een eigen badkamer met een inloopdouche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die modern eingerichteten Zimmer im Airport Hotel sind beheizt und verfügen über ein eigenes Bad mit einer ebenerdigen Dusche, einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

Gasten van het hotel hebben gratis toegang tot het verwarmde zwembad met hydromassage, chromotherapie en een Turks bad.
Genießen Sie den kostenfreien Zugang zum beheizten Pool mit Hydromassage- und Farbtherapiefunktion sowie einem türkischen Bad.

Het hotel heeft een verwarmd overloopzwembad, een spa en elegante accommodatie met airconditioning, waarvan sommige een eigen zwembad hebben.
Freuen Sie sich auf einen beheizten Infinity-Pool, ein Spa und elegante Zimmer mit Klimaanlage, von denen einige einen privaten Pool aufweisen.

Gasten van het Apartamentos Solana de Ransol hebben gratis toegang tot het verwarmde binnenzwembad van Hotel Segle XX. Het Segle XX biedt tevens een fitnessruimte en een sauna.
Während Ihres Aufenthalts in den Apartamentos Solana de Ransol genießen Sie freien Zugang zum beheizten Innenpool im Hotel Segle XX. Das Segle XX verfügt zudem über ein Fitnesscenter und eine Sauna.