Traduction de «vertrekpunt voor tochten » (Néerlandais → Allemand) :

Het vertrekpunt voor tochten naar de Glowworm Caves van Te Anau ligt op slechts 300 meter afstand van het motel.
Den Ausgangspunkt für Touren in die Te Anau Glowworm Caves erreichen Sie nach nur 300 Metern vom Motel.

Villa Atulya at Ocean's Edge ligt in de zuidelijke kustplaats Mirissa, het beroemde vertrekpunt voor tochten om walvissen te spotten en expedities met diepzeeduiken.
Die Villa Atulya at Ocean's edge liegt im südlichen Küstendorf Mirissa, dem berühmten Ausgangspunkt für Walbeobachtungen und Tieftauchexpeditionen.

Marty's @ Little Beach Apartments ligt op 3 minuten rijden van de jachthaven van Port Stephens, het vertrekpunt voor tochten om dolfijnen te spotten, en op slechts 2 minuten lopen van Shoal Bay Beach of Little Beach.
Die Marty's @ Little Beach Apartments sind nur 2 Gehminuten von den Stränden Shoal Bay und Little Beach entfernt. Nach 3 Fahrminuten gelangen Sie zum Yachthafen von Port Stephens, an dem Delfinbeobachtungstouren starten.

De locatie is een ideaal vertrekpunt voor tochten naar Castle Howard, Whitby, Scarborough en Nunnington.
Es ist zudem ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung des Castle Howard und der Orte Whitby, Scarborough und Nunnington.

In de zomer is Hotel Willms am Gaisberg het ideale vertrekpunt voor wandelingen en tochten met de mountainbike.
Im Sommer eignet sich das Hotel Willms gut als Ausgangspunkt für Wanderungen und Touren mit dem Mountainbike.