Vertaling van "versierde spiegellijsten en kroonluchters " (Nederlands → Duits) :

El Hostal de Su Merced heeft de details van een 4-sterren inrichting, met koloniaal geïnspireerde meubelen, versierde spiegellijsten en kroonluchters.
Es erwarten Sie elegante Unterkünfte und kostenfreies WLAN. Die El Hostal de Su Merced besitzt mit kolonial inspirierten Möbeln, verzierten Spiegelrahmen und Leuchtern Elemente einer 4-Sterne-Einrichtung.

De ontbijtzaal is versierd met Venetiaanse kroonluchters en biedt de ideale plek om te genieten van een ​​vers bereid warm ontbijt.
Im Speisesaal mit seinen venezianischen Kronleuchtern stärken Sie sich morgens bei einem frisch zubereiteten Frühstück.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer, die is versierd met een kroonluchter.
Einige der Zimmer mit Bad bieten zudem Blick auf den Belfried. Das Frühstück wird im Speisesaal, der mit einem Kronleuchter geschmückt ist, serviert.

U kunt ook tot rust komen in de stijlvolle lounge, die versierd is met zuilen en kroonluchters.
Freuen Sie sich auch auf eine elegante Lounge, die mit Säulen und Kronleuchtern gestaltet ist.

In de Gasten kunnen genieten van een rijk ontbijtbuffet dat wordt geserveerd in de Kristalzaal, die is versierd met indrukwekkende kristallen kroonluchters.
Im Crystal Room mit seinen eindrucksvollen Kristallleuchtern wird morgens das reichhaltige Frühstücksbuffet angeboten.

De kamers van Hotel Casa de Las Palmas hebben airconditioning, rode tegelvloeren, handgesneden houten meubilair en versierde kroonluchters.
Das Hotel Casa de Las Palmas verfügt über klimatisierte Zimmer mit roten Fliesenböden, geschnitzten Holzmöbeln und verzierten Kronleuchtern.

Het restaurant is versierd met kroonluchters en gebruikt streekproducten. De maaltijden worden geserveerd op het terras onder de pijnbomen, of in de overdekte eetzaal.
Die Mahlzeiten können Ihnen auf der Terrasse unter Pinien oder im innen gelegenen Speisebereich serviert werden.

De openbare ruimten zijn versierd met beelden en kristallen kroonluchters.
Die öffentlichen Bereiche sind mit Statuen und Kristallkronleuchtern dekoriert.

De kamers van het Royal Beach Resort Spa zijn rijkelijk versierd met kroonluchters en warme kleuren.
Die klimatisierten Zimmer im Royal Beach Resort Spa sind mit Kronleuchtern und warmen Farben dekoriert.