Traduction de «versierd met oude » (Néerlandais → Allemand) :

In La Pergola, dat is versierd met oude Romeinse muurschilderingen, worden Italiaanse delicatessen geserveerd.
Das La Pergola wartet mit antiken römischen Wandmalereien auf und serviert italienische Köstlichkeiten.

Het Golden Star heeft een 270-jaar oude trap en prachtig versierde plafonds.Alle kamers zijn voorzien van antiek meubilair en gratis WiFi.
Das Golden Star begeistert mit einer 270 Jahre alten Treppe und reich verzierten Decken.Alle Zimmer sind mit historischen Möbeln und kostenfreiem Internetzugang (LAN) ausgestattet.

Het diner wordt 's avonds opgediend onder de Romeinse gewelven van de oude kapel, rijkelijk versierd met weelderig rood en goud.
Abends speisen Sie unter der romanischen Gewölbedecke in der antiken Kapelle, die in prächtigen Rot- und Goldtönen verziert ist.

Het is versierd met antiek en beschikt over individueel ingerichte kamers met uitzicht op de Kretenzer Zee of de tuin met de oude fontein.
Es ist mit Antiquitäten eingerichtet und bietet individuell gestaltete Zimmer mit Balkon und Blick auf das kretische Meer oder den Garten mit dem alten Brunnen.

De accommodatie is versierd met fresco-plafonds en oude, rustieke meubels.
Die Unterkunft ist mit Deckenfresken und antiken Möbeln im Landhausstil eingerichtet.