Vertaling van "verse visgerechten kunt proeven " (Nederlands → Duits) :

Op loopafstand vindt u de cafés en tavernes aan de kust, waar u verse visgerechten kunt proeven.
Nach wenigen Gehminuten erreichen Sie Cafés mit Aussicht auf das Meer und Tavernen, die frischen Fisch servieren.

Het restaurant van het hotel is een geweldige plek om specialiteiten uit Sardinië en verse visgerechten te proeven.
Im hoteleigenen Restaurant können Sie Spezialitäten aus Sardinien sowie frische Fischgerichte genießen.

U kunt er ook voor kiezen een bezoek te brengen aan één van de vele restaurants binnen enkele minuten lopen van de accommodatie, waar u verse visgerechten kunt proberen.
Alternativ sind viele Restaurants, in denen Sie frische Fischgerichte probieren können, in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen.

Als alternatief kunt u naar een restaurant aan de overkant van de straat, waar ze een gevarieerd menu van gerechten met verse vis kunt proeven.
Alternativ besuchen Sie gegenüber auf der anderen Straßenseite ein Restaurant mit einem breiten Speisenangebot, darunter frisch zubereitete Fischgerichte.

Begin de dag met het stevige ontbijtbuffet van het hotel waar u een aantal verse producten kunt proeven.
Starten Sie beim reichhaltigen Frühstücksbuffet mit einer breiten Auswahl an frischen Speisen in den Tag.

In restaurant Marenostrum kunnen gasten genieten van de oosterse of gemixte keukens of verse visgerechten proeven in de tuin. Heerlijk na een middagje zwemmen in 1 van de 3 zwembaden.
Nach einem Bad in einem der 3 Pools, können Sie im Fusion Restaurant orientalische Küche geniessen. Darüber hinaus wird Ihnen im Garten des Marenostrum Restaurants frischer Fisch serviert.

Vervolgens kunt u vol energie op pad gaan om de mooie omgeving te verkennen. Weer terug in het hotel kunt u in het uitnodigende restaurant genieten van regionale specialiteiten, verse visgerechten en huisgemaakt gebak.
Im gemütlichen Restaurant dürfen Sie sich auf den Genuss von leckeren Spezialitäten aus der Region, frische Fischgerichte und hausgemachten Kuchen freuen.

Voor lunch en diner kunt u terecht in het Scandinavische restaurant van Hotel Xenia. Hier worden seizoensgebonden, verse visgerechten en wildspecialiteiten uit Pommeren geserveerd, en kunt u kiezen van een gevarieerd menu.
Mittag- und Abendessen erhalten Sie im Restaurant des Hotels Xenia, das im skandinavischen Stil gestaltet ist. Hier erwarten Sie saisonale Gerichte mit frischem Fisch, Fleischspezialitäten aus Pommern und eine vielfältige Speisekarte.

Na een lange dag van sightseeing in de buurt kunt u zich verheugen op het restaurant van George III, waar u heerlijke huisgemaakte gerechten, bereid met de meest verse lokale producten, kunt proeven.
Nach einem langen Tag der Erkundung der Gegend entspannen Sie im Restaurant des George- Es serviert wunderbare hausgemachte Speisen, die, wann immer möglich, mit den frischesten, lokalen Produkten zubereitet werden.

U kunt gastronomische gerechten proeven of dineren in buffetstijl. Voor heerlijk rundvlees en verse zeevruchten kunt u terecht bij Friday's Station Steak Seafood Grill.
Der Friday's Station Steak Seafood Grill serviert Rindfleisch und frische Meeresfrüchte.