Traduction de «regionale specialiteiten verse » (Néerlandais → Allemand) :

In de 2 restaurants kunt u genieten van regionale specialiteiten, verse producten van de boerderij en Oostenrijkse wijnen.
Sie können sich in 2 Restaurants von regionalen Spezialitäten, frischen Landwirtschaftserzeugnissen und österreichischen Weinen verwöhnen lassen.

Vervolgens kunt u vol energie op pad gaan om de mooie omgeving te verkennen. Weer terug in het hotel kunt u in het uitnodigende restaurant genieten van regionale specialiteiten, verse visgerechten en huisgemaakt gebak.
Im gemütlichen Restaurant dürfen Sie sich auf den Genuss von leckeren Spezialitäten aus der Region, frische Fischgerichte und hausgemachten Kuchen freuen.

De Four Seasons Brasserie is modern ingericht en serveert regionale specialiteiten bereid met verse producten.
Die Brasserie Four Seasons überzeugt mit einer modernen Einrichtung und serviert Speisen aus frischen regionalen Produkten.

In het restaurant kunnen gasten genieten van internationale à-la-cartegerechten en regionale specialiteiten bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten die zoveel mogelijk lokaal worden geproduceerd.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit internationaler Küche à la carte und regionalen Spezialitäten mit frischen Zutaten der Saison, der vorzugsweise aus lokaler Herstellung stammen.

Het ontbijt bestaat uit een selectie van regionale specialiteiten, zoals pap van tapioca- en maïs, couscous en verse natuurlijke vruchtensappen.
Zum Frühstück genießen Sie eine Auswahl an regionalen Spezialitäten wie Tapioka mit Maisbrei, Couscous und frische, naturbelassene Säfte.

In het Harvest Festival Restaurant worden regionale specialiteiten en verse visgerechten geserveerd.
Im Harvest Festival Restaurant genießen Sie lokale Spezialitäten und frische Meeresfrüchte.

Het eigen restaurant is gespecialiseerd in Italiaanse gerechten en regionale specialiteiten met verse producten en lokale vis.
Im Restaurant in der Unterkunft werden Ihnen vor allem regionale und italienische Spezialitäten aus frischen Zutaten und Fisch aus der Umgebung serviert.

In het restaurant La Table kunt u genieten van een lunch met regionale specialiteiten, internationale gerechten en een buffet met verse salades.
Regionale und internationale Küche und frische Salate vom Buffett können Sie zum Mittagessen im Restaurant La Table genießen.

U kunt ook een duik nemen in het binnenzwembad van 160 m² op de bovenste verdieping. In het uitnodigende restaurant van Hotel Schmaus worden verse regionale specialiteiten en uitstekende wijnen geserveerd.
Am Abend genießen Sie im einladenden Restaurant des Hotels Schmaus frische Spezialitäten aus der Region und exzellente Weine.

De 2 restaurants van het Crystal Hôtel, het Crystal Restaurant en Le Jana, serveren mediterrane gerechten en regionale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten uit de omgeving.
Das Crystal verfügt über 2 Restaurants, das Crystal Restaurant und das Le Jana, die mediterrane Küche sowie regionale Spezialitäten aus frischen, regionalen Zutaten servieren.