Vertaling van "verse vis gevangen " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van het hotel serveert zelfgemaakte gerechten, waaronder typische rijstmaaltijden en verse vis, gevangen op de eigen boot van het hotel.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen hausgemachte Speisen, wie typische Reisgerichte und frischen, vom hoteleigenen Boot aus gefangenen Fisch.

Het biedt steaks om van te watertanden en verse vis- en schelpdiergerechten bereid met het beste dat de lokale vissers de voorgaande nacht hebben gevangen.
Freuen Sie sich hier auf köstliche Steaks und Gerichte aus frischen Meeresfrüchten mit den besten Zutaten aus dem Tagesfang der heimischen Fischer.

Mr C's Fish Whisky Bar serveert verse, lokaal gevangen vis en tal van specialiteiten met zeevruchten.
In der Mr C’s Fish and Whisky Bar genießen Sie frischen Fisch aus der Region sowie ein umfangreiches Angebot an Fischspezialitäten.

Ook kunt u uw eigen gevangen verse vis uit het meer op de barbecue bereiden.
Sie können auch frischen Fisch aus dem See grillen.

In het dorp Almograve vindt u restaurants die lokale gerechten serveren, waarbij de nadruk ligt op verse, lokaal gevangen vis en schaal- en schelpdieren.
Im Dorf Almograve befinden sich Restaurants, in denen Sie regionale Küche mit Schwerpunkt auf vor Ort gefangenen, frischen Fisch und Meersfrüchte genießen.

Proef de verse, lokaal gevangen vis en verscheidene regionale producten die het hotel een AA Rozette bezorgden.
Genießen Sie frischen, vor Ort gefangenen Fisch und die Vielfalt der regionalen Produkte, für die das Hotel mit einer AA-Rosette ausgezeichnet wurde.

Hoogtepunten zijn onder andere verse vis die gevangen wordt door lokale vissers, en olijfolie geproduceerd in de eigen olijfgaard van het hotel.
Zu den Höhepunkten gehören der frische Fisch von den lokalen Fischern und das Olivenöl aus den hoteleigenen Olivenhainen.

Het eigen restaurant serveert verse, dagelijks gevangen vis, schelp- en schaaldieren en is gespecialiseerd in kreeft.
Im hoteleigenen Restaurant, das auf Hummer spezialisiert ist, können Sie täglich frisch gefangene Meeresfrüchte genießen.

Restaurant Loch Fyne serveert in de grote eetzaal kwaliteitsgerechten met verse, lokaal gevangen vis en schelpdieren.
Im großen Speisesaal des Restaurants Loch Fyne genießen Sie frischen Fisch aus der Region und köstliche Muschelgerichte.

Het restaurant is dagelijks geopend voor de lunch en het diner. Het is gespecialiseerd in uitstekende visgerechten, bereid met verse, plaatselijk gevangen vis.
Das Hotel befindet sich unweit des Bahnhofs von Livorno und der Fähren, die zu den Inseln fahren. Im täglich zum Mittag- und Abendessen geöffneten Restaurant genießen Sie die hervorragenden Gerichte mit Meeresfrüchten, die mit fangfrischem Fisch der Region zubereitet werden.