Traduction de «verse plaatselijke producten » (Néerlandais → Allemand) :

Het ibis-hotel-restaurant Abbeville, gelegen aan de baai van de Somme, is een onmisbare tussenstop voor zeeliefhebbers die op zoek zijn naar hoogwaardige accommodatie, behulpzaam personeel en een traditioneel restaurant met verse, plaatselijke producten.
Das ibis Abbeville Hotel-Restaurant nahe der Somme-Bucht ist ein idealer Ausgangspunkt für alle, die das Meer lieben und auf der Suche nach einer qualitativ hochwertigen Unterkunft, höflichem und hilfsbereitem Personal sowie einem traditionellen Restaurant mit frischen regionalen Produkten sind.

Het moderne Australische menu bestaat uit mediterrane en Franse invloeden gecombineerd met verse, plaatselijke producten.
Das moderne australische Speiseangebot mit frischen lokalen Produkten hat mediterrane und französische Einflüsse.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met verse, plaatselijke producten.
Jeden Morgen bedienen Sie sich an den frischen, lokalen Produkten auf dem Frühstücksbuffet.

Restaurant Le Park 45 heeft een Michelinster en verzorgt gastronomische maaltijden die bereid worden met verse, plaatselijke producten.
Das Restaurant Le Park 45, das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde, serviert Ihnen aus frischen lokalen Produkten zubereitete Gourmetküche.

U kunt naar het stadje wandelen en verse, plaatselijke producten kopen en heerlijk in de open lucht dineren, zoals de Grieken dat doen.
Spazieren Sie in die Stadt, kaufen Sie frische, einheimische Produkte und speisen Sie typisch griechisch im Freien.

In de lichte, frisse eetzaal wordt een volledig traditioneel Schots ontbijt met verse, hoogwaardige producten van een plaatselijke slager geserveerd.
In dem hellen, offen geschnittenen Speisesaal wird sowohl traditionelles schottisches Frühstück mit frischen und hochwertigen Produkten vom örtlichen Metzger als auch kontinentales Frühstück serviert.

Dineren in het Mallyan Spout wordt gekenmerkt door verse, plaatselijk geproduceerde producten en Whitby-vis. Het wordt geserveerd in de eetkamer met een gevarieerd á la carte menu of in de informelere bar.
Die Mahlzeiten im Mallyan Spout werden aus frischen, regional angebauten Produkten und Fisch aus Whitby zubereitet. Serviert wird es entweder im Speiseraum mit seiner abwechslungsreichen Speisekarte oder im familiäreren Barbereich.

Het intieme restaurant biedt fris tafellinnen en verse bloemen. Het serveert een creatief menu met hoogwaardige plaatselijke producten.
Das gemütliche Restaurant bietet Leinentischdecken und frische Blumen und serviert kreative Gerichte aus hochwertigen regionalen Produkten.

Aangrenzend aan The Oak Hotel biedt Restaurant 66 een selectie van verse streekgerechten, bereid met plaatselijke producten.
Das zum The Oak gehörende Restaurant 66 bietet Ihnen eine Auswahl an Gerichten mit frischen, regionalen Zutaten.

Het ontbijtbuffet bestaat uit volkoren producten, verse zoete deegwaren, verse omeletten en melk van de plaatselijke zuivelfabriek.
Das Frühstücksbuffet umfasst Vollkornprodukte, hausgemachte Backwaren, frische Omelettes und Milch von der regionalen Molkerei.