Vertaling van "verse plaatselijk " (Nederlands → Duits) :

Het ibis-hotel-restaurant Abbeville, gelegen aan de baai van de Somme, is een onmisbare tussenstop voor zeeliefhebbers die op zoek zijn naar hoogwaardige accommodatie, behulpzaam personeel en een traditioneel restaurant met verse, plaatselijke producten.
Das ibis Abbeville Hotel-Restaurant nahe der Somme-Bucht ist ein idealer Ausgangspunkt für alle, die das Meer lieben und auf der Suche nach einer qualitativ hochwertigen Unterkunft, höflichem und hilfsbereitem Personal sowie einem traditionellen Restaurant mit frischen regionalen Produkten sind.

Het moderne Australische menu bestaat uit mediterrane en Franse invloeden gecombineerd met verse, plaatselijke producten.
Das moderne australische Speiseangebot mit frischen lokalen Produkten hat mediterrane und französische Einflüsse.

Het restaurant is dagelijks geopend voor de lunch en het diner. Het is gespecialiseerd in uitstekende visgerechten, bereid met verse, plaatselijk gevangen vis.
Das Hotel befindet sich unweit des Bahnhofs von Livorno und der Fähren, die zu den Inseln fahren. Im täglich zum Mittag- und Abendessen geöffneten Restaurant genießen Sie die hervorragenden Gerichte mit Meeresfrüchten, die mit fangfrischem Fisch der Region zubereitet werden.

Restaurant Le Park 45 heeft een Michelinster en verzorgt gastronomische maaltijden die bereid worden met verse, plaatselijke producten.
Das Restaurant Le Park 45, das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde, serviert Ihnen aus frischen lokalen Produkten zubereitete Gourmetküche.

Het restaurant serveert gastronomische cuisine met uitsluitend verse, plaatselijke ingrediënten.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit Gourmet-Gerichten aus frischen und lokalen Zutaten.

Het restaurant serveert verse, plaatselijke gerechten uit de provincie Mugla.
Im Hotelrestaurant kosten Sie frisch zubereitete, regionale Spezialitäten aus der Provinz Mugla.

Host Fiona zorgt ervoor dat u uw dag goed begint met een compleet Engels ontbijt, bereid met verse, plaatselijke ingrediënten.
Die Chefin Fiona serviert Ihnen morgens ein reichhaltiges englisches Frühstück mit frischen Zutaten aus der Region.

Dineren in het Mallyan Spout wordt gekenmerkt door verse, plaatselijk geproduceerde producten en Whitby-vis. Het wordt geserveerd in de eetkamer met een gevarieerd á la carte menu of in de informelere bar.
Die Mahlzeiten im Mallyan Spout werden aus frischen, regional angebauten Produkten und Fisch aus Whitby zubereitet. Serviert wird es entweder im Speiseraum mit seiner abwechslungsreichen Speisekarte oder im familiäreren Barbereich.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met verse, plaatselijke producten.
Jeden Morgen bedienen Sie sich an den frischen, lokalen Produkten auf dem Frühstücksbuffet.

Het hotel heeft één van de meest gerenommeerde restaurants in Toledo, waar traditionele, regionale gerechten worden bereid uit de meest verse, plaatselijke ingrediënten.
Hier wohnen Sie nur wenige Meter von der Rolltreppe zum Stadtzentrum entfernt. Zum Hotel gehört eines der renommiertesten Restaurants in Toledo, das Sie mit traditionellen, landestypischen Gerichten aus den frischesten Zutaten der Region verwöhnt.