Vertaling van "verse gerechten geserveerd door onze " (Nederlands → Duits) :

Wij verwennen u met typische en verse gerechten, geserveerd door onze professionele en zeer behulpzame medewerkers.
Wir verwöhnen Sie mit regionaler frischer Küche, serviert von unseren geschulten, außergewöhnlich hilfsbereiten Mitarbeitern.

In het gastronomische restaurant van het Berwick Lodge worden verse gerechten geserveerd, gemaakt met hoogwaardige, lokaal geproduceerde ingrediënten.
Das Gourmentrestaurant im Berwick Lodge serviert frisch zubereitete Speisen aus hochwertigen Erzeugnissen aus der Region.

Er worden dagelijks verse gerechten geserveerd in een verscheidenheid aan eetgelegenheden, waaronder een Chinees restaurant en een lounge in de lobby.
Zahlreiche gastronomische Einrichtungen, darunter ein chinesisches Restaurant und eine Lobbylounge verwöhnen Sie täglich mit frischen Mahlzeiten.

Het restaurant is bekroond met 14 punten door de gastronomische gids Gault Millau en biedt een veranda met uitzicht op het meer en de bergen. Er worden Zwitserse en internationale gerechten geserveerd, waaronder gerechten met verse vis uit het meer.
Das Restaurant mit See- und Bergblick verfügt über eine Veranda, wurde vom Restaurantführer Gault-Millau mit 14 Punkten ausgezeichnet und serviert Ihnen Schweizer sowie internationale Küche, darunter auch Gerichte mit frischem Fisch aus dem See.

In Eastwest worden inventieve gerechten geserveerd, geïnspireerd door de verse producten in een verfijnde en intieme setting, met uitzicht op een open-luchtpatio.
Das Restaurant des Eastwests serviert einfallsreiche Küche aus frischen Produkten vom Markt in einer raffinierten und intimen Atmosphäre mit Blick den offenen Innenhof.

In het à la carte restaurant kunt u genieten van verfijnde, verse gerechten, bereid door een bekroonde chef-kok'. s Ochtends wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd in het ruime eetgedeelte van het hotel.
Ein À-la-carte-Restaurant bietet feine, von einem preisgekrönten Küchenchef frisch zubereitete Speisen.

In het restaurant worden heerlijke gerechten geserveerd die door de eigenaar zelf worden klaargemaakt met verse lokale producten.
Das Restaurant serviert gehobene Küche mit frischen regionalen Produkten, die der Besitzer selbst zubereitet.

In het tuinrestaurant van het hotel, waar u kunt dineren in de schaduw, worden verse regionale gerechten en verse zelfgemaakte Turkse gerechten geserveerd, bereid op traditionele wijze.
Das schattige Gartenrestaurant des Hotels serviert frische regionale Gerichte und frische hausgemachte türkische Speisen, die auf traditionelle Art zubereitet werden.

In het populaire Frog and Catfish Restaurant worden traditionele en lokale Thaise gerechten geserveerd, die zijn bereid met verse ingrediënten. Verder wordt een selectie westerse gerechten geserveerd.
Das beliebte Restaurant Frog and Catfish serviert traditionelle und regionale thailändische Gerichte, die mit frischen Zutaten zubereitet werden, sowie eine Auswahl an westlichen Gerichten.

Er wordt elke ochtend een compleet Iers ontbijt geserveerd. In het met een AA Rosette onderscheiden Lobster Pot Restaurant worden moderne Ierse gerechten, bereid met verse ingrediënten, geserveerd.
Ein komplett irisches Frühstück wird jeden Morgen serviert. Im Lobster Pot Restaurant mit der Auszeichnung AA genießen Sie moderne irische Küche mit frischen Zutaten und natürlich Hummer, die Spezialität.