Vertaling van "verschillende sauna's zwembaden " (Nederlands → Duits) :

De spa van het Rhön Park beschikt over verschillende sauna's, zwembaden voor volwassenen en kinderen, en een waterglijbaan.
Der Spabereich im Rhön Park verfügt über mehrere Saunen, Pools für Erwachsene und Kinder sowie eine Wasserrutsche.

U vindt er ook een aantal zwembaden met verschillende watertemperaturen, hot tubs, 5 verschillende sauna's, een solarium en een bar.
Mehrere unterschiedlich temperierte Pools, Whirlpools, 5 verschiedene Saunen, ein Solarium und eine Bar erwarten Sie im Wellnessbereich.

Het spa- en wellnesscentrum beschikt over zwembaden, 5 verschillende sauna's, een hot tub en een fitnesscentrum.
Erholsame Momente verspricht der Spa- und Wellnessbereich mit Pools, 5 verschiedenen Saunen, einem Whirlpool und einem Fitnesscenter.

Het hotel beschikt over meerdere zwembaden, een hot tub en verschillende sauna's.
Mehrere Pools, 1 Whirlpool und zahlreiche Saunen stehen zur Verfügung.

U kunt er genieten van verschillende sauna's en schoonheidsbehandelingen, een hot tub en 2 zwembaden.
Das Danubius Health Spa Resort Margitsziget zählt zu den führenden Heilbädern Europas. Dort erwarten Sie ein Whirlpool, 2 Pools, verschiedene Saunen und Schönheitsanwendungen.

Naast de zwembaden bestaan de spafaciliteiten uit verschillende sauna's, een ontspanningsruimte en een terras.
Zusätzlich zu den Pools umfassen die Spa-Einrichtungen verschiedene Saunen, einen Ruheraum und eine Terrasse.

Het kuuroord Eichsfeld Thermen in Vital Park bevindt zich op een rijafstand van 7 minuten. Daar treft u allerlei verschillende wellness-activiteiten aan, waaronder sauna's, zwembaden, sportmogelijkheden en massagebehandelingen.
Die Eichsfeld-Therme im Vital Park ist 7 Autominuten entfernt und bietet eine Vielzahl an Spa-Aktivitäten, darunter Saunen, Schwimmen, Sport und Massage.

Gasten kunnen gebruikmaken van een verscheidenheid aan spa-faciliteiten van het Schindelbruch, zoals 2 overdekte zwembaden, 4 verschillende sauna's en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Erholsame Momente versprechen die Wellnesseinrichtungen des Schindelbruch, darunter 2 Innenpools, 4 verschiedene Saunen und ein gut ausgestattetes Fitnesscenter.

De Kumpeli Spa beschikt over een terras met uitzicht op de rivier, zwembaden, een hot tub en verschillende sauna's.
Der Wellnessbereich des Kumpeli bietet eine Terrasse mit Flussblick sowie Pools, einen Whirlpool und mehrere Saunen.

De spa van het Zhero Hotel is voorzien van verschillende sauna's, een stoombad, 2 Kneipp zwembaden, een hot tub, een 20-meter groot zwembad en een fitnessruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Zhero Hotel gehören verschiedene Saunas, ein Dampfbad, 2 Kneippbecken, ein Whirlpool, ein 20 m langer Pool und ein Fitnessraum.