Traduction de «uit verschillende sauna » (Néerlandais → Allemand) :

De spa heeft 2 verdiepingen en bestaat uit verschillende sauna's, een moderne fitnessruimte, een ontspanningsruimte met waterbedden en een beautycentrum.
Im Wellnessbereich erwarten Sie auf 2 Ebenen verschiedene Saunen, ein moderner Fitnessraum, ein mit Wasserbetten ausgestatteter Ruheraum und ein Kosmetiksalon.

De moderne spa van het Bio- und Wellnesshotel Alpenblick bestaat uit verschillende sauna's, een zoutwaterzwembad en een fitnessruimte.
Besuchen Sie außerdem das moderne Wellnesscenter des Bio- und Wellnesshotel Alpenblick mit verschiedenen Saunen, einem Salzwasserpool und einem Fitnessbereich.

De spa van het Alpenhotel bestaat uit verschillende sauna's, een hot tub en een babybadje.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich im Alpenhotel unter anderem mit verschiedenen Saunen, einem Whirlpool und einem Babypool.

Naast de zwembaden bestaan de spafaciliteiten uit verschillende sauna's, een ontspanningsruimte en een terras.
Zusätzlich zu den Pools umfassen die Spa-Einrichtungen verschiedene Saunen, einen Ruheraum und eine Terrasse.

De wellnessruimte van het hotel bestaat uit verschillende sauna's, een stoombad en een fitnessruimte.
Im Wellnessbereich des Hotels erwarten Sie mehrere Saunen, ein Dampfbad und ein Fitnesscenter.

Het wellnesscentrum van het hotel bestaat uit verschillende sauna's, spabaden en moderne fitnessfaciliteiten.
Im Spa des Luitpoldpark-Hotels nutzen Sie verschiedene Saunen, Whirlpools und moderne Fitnessgeräte.

De spafaciliteiten bestaan onder andere uit verschillende sauna's, waaronder een blokhut met een buitensauna, een stoombad, 2 infraroodcabines en 4 ontspanningsruimtes.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören verschiedene Saunen, darunter eine Blockhaus-Außensauna, ein Dampfbad, 2 Infrarotkabinen und 4 Ruheräume.

De spa van Hotel Berghof is 320 m² groot en bestaat uit verschillende sauna's, een stoombad, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte.
Der 320 m² große Wellnessbereich im Berghof umfasst verschiedene Saunen, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und einen Ruheraum.

De Puria Spa van het Ostseehotel Kühlungsborn bestaat uit verschillende sauna's en stoombaden, een hot tub en een fitnessruimte met een Kinesiswand.
Der Wellnessbereich Puria des Ostseehotels Kühlungsborn empfängt Sie mit verschiedenen Saunen und Dampfbädern, einem Whirlpool und einem Fitnessraum mit einer Kinesis-Wand.

De spa bestaat uit verschillende sauna's, een hot tub, een zonnebank en een moderne fitnessruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören mehrere Saunen, ein Whirlpool, ein Solarium und ein moderner Fitnessraum.