Vertaling van "verschillende faciliteiten beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

In de directe omgeving zijn verschillende faciliteiten beschikbaar. Het pand heeft een innovatieve architectuur waarbij traditionele kenmerken gecombineerd zijn met moderne elementen.
Das Gebäude ist durch eine innovative Architektur gekennzeichnet, die traditionelle und moderne Elemente vereint.

U kunt in de tuin verkoeling zoeken in de schaduw van de palmbomen. Er zijn verschillende faciliteiten beschikbaar, waaronder gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Der Hotelgarten verfügt über Schatten spendende Palmen. Zu den Annehmlichkeiten gehören kostenloses WLAN und kostenfreie Parkplätze.

In het 3S Beach Club zijn verschillende faciliteiten beschikbaar, waaronder een hamam en een sauna.
Zu den zahlreichen Einrichtungen im 3S Beach Club gehören ein Hamam und eine Sauna.

Kinderen zullen genieten van de verschillende faciliteiten die voor hen beschikbaar zijn waaronder spelletjes, activiteiten en een speeltuin.
Die kleinsten Gäste erwarten verschiedene Aktivitäten, Spiele und ein Spielplatz.

Schone handdoeken en beddengoed zijn aanwezig in de kamers. Verschillende faciliteiten en diensten zoals vervoer naar de luchthaven, autoverhuur, fietsverhuur, een boodschappenbezorgservice en een wasserette zijn beschikbaar tegen een toeslag. Qua eetgelegenheid zijn er vele restaurants te vinden op slechts 5 minuten lopen.
Einrichtungen und Services wie ein Flughafentransfer, eine Autovermietung, ein Fahrradverleih, ein Lebensmittellieferservice und Wäschemöglichkeiten stehen gegen Aufpreis zur Verfügung. Für Ihre Mahlzeiten können Sie die zahlreichen Restaurants besuchen, die Sie nach nur 5 Gehminuten erreichen.

Het hotel biedt verschillende faciliteiten en diensten, waaronder gratis internet in de tv-kamer en er is tevens een computer beschikbaar.
Zu den Hoteleinrichtungen und -angeboten gehört auch der kostenfreie Internetanschluss im TV-Raum - ein Computer ist ebenfalls verfügbar.

Daarnaast zijn er diverse faciliteiten beschikbaar. Zo zijn er 2 zwembaden en kunt u tennissen, basketballen en voetballen op verschillende velden. Ook is er een amfitheater, voor een drankje en entertainment.
Erfrischen Sie sich in einem der beiden Pools, spielen Sie Tennis, Basketball und Fußball auf verschiedenen Plätzen oder erholen Sie sich bei einem Erfrischungsgetränk, während Sie sich eine der Shows im Amphitheater ansehen.

Alle lichte studio's zijn individueel ingericht en beschikbaar in 3 verschillende categorieën, afhankelijk van de grootte, de faciliteiten en het design.
Jedes der lichtdurchfluteten Studios ist individuell eingerichtet und je nach Größe, Ausstattung und Design in 3 verschiedenen Kategorien verfügbar.

Voor de kleintjes is er een speelplaats op het terrein. Op verzoek zijn er ook verschillende gratis faciliteiten voor baby's beschikbaar.
Ihre Kinder können sich auf einen Spielplatz an der Unterkunft freuen und verschiedene Einrichtungen für Babys werden auf Anfrage ebenfalls angeboten.