Traduction de «verschillende gratis faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Voor de kleintjes is er een speelplaats op het terrein. Op verzoek zijn er ook verschillende gratis faciliteiten voor baby's beschikbaar.
Ihre Kinder können sich auf einen Spielplatz an der Unterkunft freuen und verschiedene Einrichtungen für Babys werden auf Anfrage ebenfalls angeboten.

Dit hotel in het prachtige York, Ontario, biedt verschillende handige gratis faciliteiten voor een onvergetelijk verblijf en bevindt zich op minder dan 9 minuten rijden van het pretpark Canada's Wonderland en verschillende andere attracties.
Dieses Hotel im wunderschönen York, Ontario, liegt eine 9-minütige Fahrt vom Freizeitpark Canada's Wonderland und einer Vielzahl von anderen Attraktionen entfernt und bietet.

Dit hotel in East Elmhurst, New York ligt op een steenworp afstand van de luchthaven LaGuardia. Het biedt een gratis pendeldienst en verschillende andere gratis faciliteiten en diensten.
Nur Minuten per Shuttleservice from Flughafen LaGuardia entfernt bietet das Hotel in East Elmhurst, New York, viele Annehmlichkeiten sowie einfachen Zugang zu vielen Sehenswürdigkeiten in der Umgebung, u.a. Manhatten.

Als gast van het Clarion Hotel Copan Ruinas kunt u genieten van verschillende fijne faciliteiten, zoals een gratis krant, gratis breedbandinternet, een fitnesscentrum, een buitenzwembad en een hot tub.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels Copán Ruinas gehören kostenlose Zeitungen, kostenloser Highspeed-Internetzugang (WLAN), ein Fitnesscenter, ein Außenpool und ein Whirlpool.

De gratis faciliteiten van de Seeoase spa zijn een stoombad, een bio-sauna, een Finse sauna en verschillende ervaringsdouches.
Zu den kostenfreien Einrichtungen im Spa-Bereich Seeoase gehören eine Dampfsauna, eine Bio-Sauna, eine Finnische Sauna und verschiedene Duscherlebnisse.

U bent verzekerd van een comfortabel verblijf zonder stress, met de verschillende moderne faciliteiten van het hotel, waaronder een pendeldienst van/naar de luchthaven, gratis supersnel internet en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich auf einen komfortablen und stressfreien Urlaub im Days Inn Fort Lauderdale/Oakland Park Hotel, das Ihnen hochmoderne Annehmlichkeiten bietet, darunter einen Flughafentransfer, kostenlosen Highspeed-Internetzugang und ein Fitnesscenter.

De boot biedt verschillende moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi en een iPod-dock.
Freuen Sie sich auf moderne Einrichtungen wie kostenfreies WLAN und eine iPod-Dockingstation.

Het heeft 4 verschillend ingerichte kamers met een verscheidenheid aan faciliteiten zoals: een lcd-tv, gratis WiFi, airconditioning, verwarming, een kitchenette met verschillende soorten gratis koffie, een koffiezetapparaat, een waterkoker,een haardroger, toiletartikelen, een eigen balkon, boeken en uitzicht op de bergen en de zee.
Die 4 unterschiedlich eingerichteten Zimmer bieten einen LCD-TV, kostenfreies WLAN, eine Klimaanlage und Heizradiatoren. Die weitere Ausstattung umfasst eine Küchenzeile mit verschiedenen Kaffeesorten (kostenfrei), Kaffeemaschine und Wasserkocher, einen Haartrockner und Pflegeprodukte, einen privaten Balkon und mehrere Bücher.

Als gast van het Luna Blue krijgt u korting op verschillende faciliteiten in de omgeving en wordt u bij verschillende strandclubs allerlei gratis extra's aangeboden.
Als Gast des Luna Blue genießen Sie Ermäßigungen in der Umgebung sowie kostenlose Vorzüge in mehreren Strandclubs.

Hotel La Perla biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en verschillende faciliteiten om te ontspannen.
Neben Entspannungsmöglichkeiten bietet Ihnen das Hotel La Perla ebenso kostenfreies WLAN und gebührenfreie Parkplätze.