Vertaling van "diverse faciliteiten beschikbaar " (Nederlands → Duits) :

Er zijn diverse faciliteiten beschikbaar, zoals kabel-tv, een dvd-speler, een magnetron en een minibar.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen Kabel-TV, DVD-Player, Mikrowelle und Minibar.

Er zijn diverse faciliteiten beschikbaar voor de gasten, zoals gratis parkeergelegenheid en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Es werden Ihnen zahlreiche Services geboten, darunter kostenloses Parken und ein Flughafentransfer.

Verder zijn er diverse faciliteiten beschikbaar, zoals een speeltuin voor de kinderen en een recreatieruimte in het huisje met 3 slaapkamers.
Zu den Einrichtungen im Hotel zählen ein Kinderspielplatz und ein Spielezimmer im Ferienhaus mit 3 Schlafzimmern.

Er is ook een ruime vergaderruimte met diverse faciliteiten beschikbaar.
Eine großer, gut ausgestatteter Konferenzraum wird ebenfalls angeboten.

Daarnaast zijn er diverse faciliteiten beschikbaar. Zo zijn er 2 zwembaden en kunt u tennissen, basketballen en voetballen op verschillende velden. Ook is er een amfitheater, voor een drankje en entertainment.
Erfrischen Sie sich in einem der beiden Pools, spielen Sie Tennis, Basketball und Fußball auf verschiedenen Plätzen oder erholen Sie sich bei einem Erfrischungsgetränk, während Sie sich eine der Shows im Amphitheater ansehen.

Op Camping Glavotok zijn zowel amusementsmedewerkers als diverse faciliteiten voor sportieve bezigheden beschikbaar.
Im Glavotok Camping sorgen ein Animationsteam sowie Ausrüstung für verschiedene Sportaktivitäten für Abwechslung.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi De appartementen bevinden zich in een wooncomplex op slechts een paar minuten lopen van het strand. Er zijn diverse faciliteiten en voorzieningen beschikbaar in het complex, waaronder een kinderclub, amusementsprogramma's in de avonduren en een recreatieruimte met een pool- en tafeltennistafel.
Die Apartments liegen nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt in einer Wohnanlage. Zu den Serviceleistungen der Unterkunft zählen ein Kinderclub, Abendunterhaltung, ein Spielzimmer mit einem Billardtisch und Tischtenniseinrichtungen sowie ein hauseigenes Restaurant mit Show-Küche.

U kunt gebruikmaken van uitstekende wellnessfaciliteiten voor wat ontspanning aan het eind van een actieve dag. Er zijn diverse faciliteiten en behandelingen beschikbaar.
Das Don Juan de Austria bietet einen ausgezeichneten Wellnessbereich, in dem Sie am Ende eines erlebnisreichen Tages in den verschiedenen Einrichtungen und mit Anwendungen entspannen können.

U kunt vanaf het balkon genieten van uitzicht op het zwembad. De accommodatie is tevens voorzien van een 24-uursreceptie en een tennisbaan. Tegen een toeslag zijn er ook andere faciliteiten beschikbaar, zoals autoverhuur, een pendeldienst naar de luchthaven, een wasserette en een strijkservice. Voor het diner kunt u de directe omgeving verkennen, waar u op nog geen 5 minuten lopen diverse restaurants zult aantreffen.
In der Umgebung erwarten zahlreiche Restaurants im Umkreis von 5 Gehminuten Ihren Besuch.

U kunt bij Camping Padova 3 genieten van diverse sportmogelijkheden, zoals duiken, fietsen, tafeltennis en paragliding (sommige faciliteiten zijn beschikbaar voor een toeslag).
Außerdem besitzen Sie eine möblierte Terrasse. Verschiedene Sportmöglichkeiten wie Tauchen, Radfahren, Tischtennis und Paragliding sind gegen Aufpreis möglich.