Vertaling van "verschillende antieke " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt elegante kamers die zijn ingericht in verschillende antieke stijlen.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer in unterschiedlichen antiken Stilrichtungen.

Gasten kunnen langs de waterkant een wandeling maken naar verschillende antiek- en souvenirwinkels, of in nabijgelegen cafés proeven van lokale gerechten.
Spazieren Sie entlang der Uferpromenade zu mehreren Antiquitäten- und Souvenirläden oder probieren Sie lokale Gerichte in nahe gelegenen Cafés.

U kunt genieten van het uitzicht op de tuin vanaf de verschillende overdekte terrassen, die zijn uitgerust met banken en antiek meubilair.
Mehrere überdachte Terrassen mit Gartenblick, Sofas und Antiquitäten laden zum Entspannen ein.

Alle 10 kamers zijn verschillend ingericht, en de deluxe kamers zijn voorzien van antiek meubilair.
Alle 10 Zimmer unterscheiden sich in ihrem Stil voneinander. Die Deluxe Zimmer empfangen Sie wiederum mit Antikmöbeln.

Het hotel biedt verder een bibliotheek, een hot tub die u kunt reserveren en verschillende elegante lounges met open haarden en antiek meubilair.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Bibliothek, ein buchbarer Whirlpool und mehrere elegante Lounges mit Kaminen sowie antiken Möbeln.

In deze gastvrije omgeving vindt u antiek meubilair, een elegante bar, verschillende dagbladen, een internetpunt, een kleine vergaderzaal en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf antike Möbel, eine elegante Bar, eine Auswahl an Tageszeitungen, einen Internetpoint, einen kleinen Tagungsraum und kostenloses Parken.

De lichte kamers zijn voorzien antieke bedden van messing en glas-in-loodramen. De kamers zijn geschilderd in verschillende kleuren.
Die hellen, in unterschiedlichen Farbtönen gestalteten Zimmer des Kastro verfügen über Buntglasfenster und sind mit antiken Messingbetten ausgestattet.

De kamers zijn verschillend ingericht en zijn voorzien van antieke details.
Im Gasthof Butz erwarten Sie individuell eingerichtete Zimmer mit antiken Einrichtungselementen.

De kamers zijn elegant ingericht en verschillende originele elementen zijn bewaard gebleven. Sommige kamers hebben antiek meubilair en bieden uitzicht op zee.
Einige Zimmer sind mit antiken Möbeln ausgestattet und bieten Meerblick. Ein TV und ein Radio sind in allen Zimmern vorhanden.

Alle kamers zijn uniek ingericht en voorzien van verschillende kenmerken, zoals een beschilderd plafond, een groot bed en een antieke commode van meer dan 100 jaar oud.
Alle Zimmer sind einzigartig und mit diversen Elementen wie Deckenmalereien, einem großen Bett und einer über 100 Jahre alten Kommode eingerichtet.