Vertaling van "versailles ligt tussen het chevreusedal en parijs " (Nederlands → Duits) :

Het Hôtel Best Western The Wish Versailles ligt tussen het Chevreusedal en Parijs, in de buurt van het Kasteel van Versailles. Het biedt een terras en een verwarmd buitenzwembad.
Zwischen dem Chevreuse-Tal und der Stadt Paris, in der Nähe des Schlosses von Versailles, bietet das Hôtel Best Western The Wish Versailles eine Terrasse und einen beheizten Außenpool.

Versailles ligt zowel binnen handbereik van Parijs als ver weg van de drukte van de hoofdstad. Het heeft een moderne sfeer terwijl het ook de oorspronkelijke charme heeft behouden.
Das quirlige Paris erreichen Sie schnell und bequem - dennoch entspannen Sie hier abseits des Stadtlärms. Versailles selbst vereint eine moderne Atmosphäre mit traditionellem Charme.

De Auriane Porte de Versailles ligt op slechts 5 minuten lopen van metrostation Convention, vanuit waar u alle delen van Parijs kunt bereiken.
Vom Auriane Porte de Versailles erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten die Metrostation Convention mit Verbindung zu weiteren Zielen in Paris.

Adagio Aparthotel Paris XV ligt tegenover expositiecentrum Porte de Versaille in het 15e arrondissement van Parijs.
Das Adagio Aparthotel Paris XV liegt im 15. Arrondissement von Paris, gegenüber dem Ausstellungszentrum Porte de Versailles.

Dit hotel ligt in het hart van Parijs, dicht bij de Eiffeltoren, station Montparnasse en het congrescentrum Porte de Versailles.
Im Herzen von Paris und nahe dem Eiffelturm, dem Bahnhof Montparnasse und dem Kongresszentrum Porte de Versailles bietet dieses Hotel einen Garten und eine Terrasse, die nach einem erlebnisreichen Tag zum Entspannen einladen.

Het Best Western The Hotel Versailles ligt in Yvelines, tussen Versailles en de zakenwijk Saint-Quentin.
Zwischen Versailles und dem Geschäftsviertel Saint-Quentin begrüßt Sie das Best Western The Hotel Versailles in Yvelines.

Istria Montparnasse is een hotel in koloniale stijl en ligt in het centrum van Parijs tussen Montparnasse en de beroemde wijk Quartier Latin.
Das Istria Montparnasse ist ein Hotel im Kolonialstil und empfängt Sie im Zentrum von Paris zwischen den Stadtvierteln Montparnasse und dem berühmten Quartier Latin.

Hôtel Bedford ligt in het centrum van Parijs, tussen de Champs Elysées en de Opera Garnier.
Das Hôtel Bedford im Zentrum von Paris empfängt Sie zwischen dem Champs Elysees und der Oper Garnier.

Dit designhotel ligt in het centrum van Parijs, tussen de wijken Opera en Montmartre.
Dieses Designhotel im Zentrum von Paris liegt zwischen der Pariser Oper und dem Stadtviertel Montmartre.

Le Relais Saint Honore ligt in het centrum van Parijs tussen Jardin des Tuileries en Opéra Garnier.
In der Pariser Innenstadt erwartet Sie zwischen dem Jardin des Tuileries und der Opéra Garnier das Le Relais Saint Honoré.