Vertaling van "vernoemd naar lokale " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Auberge du Carre St-Louis zijn vernoemd naar lokale kunstenaars en voorzien van een koelkast en kabel-tv.
Die Zimmer in der Auberge du Carre St-Louis sind nach Künstlern aus der Region benannt und verfügen über einen Kühlschrank und Kabel-TV.

Alle kamers zijn vernoemd naar lokale bossen. Ze hebben gratis WiFi en een föhn.
Alle Zimmer sind nach örtlichen Wäldern benannt und sind zudem mit einem Haartrockner und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Ze zijn individueel vernoemd naar lokale clans uit de omliggende westkust van Schotland.
Jedes Zimmer ist individuell nach einem der örtlichen Clans der umliegenden Westküste Schottlands benannt.

Deze accommodatie is in 2012 uitgeroepen tot Beste Pension/BB in de Highlands. Het biedt ruime, individueel ingerichte kamers, die zijn vernoemd naar lokale distilleerderijen.
Die Unterkunft wurde im Jahr 2012 als Gewinner unter den besten Pensionen / BBs in den Highlands prämiert. Es bietet geräumige, individuell gestaltete Zimmer, die nach lokalen Brennereien benannt sind.

Het Kubler Kaffee is vernoemd naar wat ooit de favoriete ontmoetingsplaats was voor de intellectuele elite en de lokale bohemiens.
Das Kubler Kaffee trägt den Namen des beliebten Treffpunkts der intellektuellen Elite und lokaler Bohemiens und knüpft an die Cafétradition des frühen 20. Jahrhunderts an.

Dit pension is vernoemd naar 17e-eeuwse lokale muzikant Diego Personè. Het biedt elegante kamers in het centrum van Lecce, op 40 meter van de basiliek Santa Croce.
Diese Pension im Zentrum von Lecce wurde nach dem heimischen Musiker Diego Personè aus dem 17. Jahrhundert benannt und liegt nur 40 m von der Basilika Santa Croce entfernt.

De accommodatie is vernoemd naar een kunstwerk van de lokale kunstenaar Pietro Liaci dat wordt tentoongesteld bij de accommodatie.
Es wurde nach einem Kunstwerk des lokalen Künstlers Pietro Liaci benannt, das auch in der Unterkunft ausgestellt wird.

Het tropische Mirihi Island Resort ligt in het zuidelijke deel van Ari Atoll op de Maldiven en is vernoemd naar een lokale bloem. Het resort biedt villa's aan het strand of boven het water met gratis WiFi.
Mit Villen am Strand und auf dem Wasser, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie das tropische Mirihi Island Resort, das nach einer lokalen Blume benannt wurde, im südlichen Teil des Atolls Ari, das zu den Malediven gehört.

Het Ferienpark Am Fichtenweg biedt comfortabele accommodatie in 4 verschillende gebouwen, allemaal gebouwd in een traditionele, Sauerland-stijl en vernoemd naar de lokale bloemen en planten.
Der Ferienpark Am Fichtenweg besteht aus 4 Gebäuden, die allesamt im traditionellen Stil des Sauerlands erbaut sind und nach örtlichen Pflanzen und Blumen benannt wurden.