Traduction de «verkoelend buitenzwembad omringd door ligstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Legendha biedt een verkoelend buitenzwembad, omringd door ligstoelen en terrasstoelen.
Das Hotel Legendha bietet einen erfrischenden Außenpool, der von Liegestühlen und Sonnenliegen umgeben ist.

Het Mövenpick Hotel beschikt over een creatief vormgegeven buitenzwembad omringd door ligstoelen, op een centrale locatie in Ramallah.
Das Hotel Mövenpick begrüßt Sie im Zentrum von Ramallah und bietet einen schwungvoll geformten Außenpool, der von Liegestühlen umgeben ist.

U kunt heerlijk ontspannen in het Turks bad, een massage nemen, en zwemmen in het buitenzwembad omringd door ligstoelen.
Entspannen Sie im Türkischen Bad oder im Massageraum. Danach schwimmen Sie eine Runde im Außenpool, der von Liegestühlen umgeben ist.

Hotel Raga heeft een groot buitenzwembad, omringd door ligstoelen voor comfortabel ontspannen.
Am großen Außenpool stehen Liegestühle f+r Sie bereit.

Het Marina Go Hotel - Adult Only wordt beheerd door een familie, ligt in Bodrum en heeft een buitenzwembad omringd met ligstoelen en parasols.
In Bodrum begrüßt Sie das familiengeführte Marina Go Hotel und bietet einen von Sonnenschirmen und Liegestühlen umgebenen Außenpool.

Casale degli ulivi heeft een landelijke ligging bij Gualdo Tadino en beschikt over een buitenzwembad, omringd door ligstoelen.
In der Landschaft von Gualdo Tadino bietet Ihnen das Casale Degli Ulivi einen Außenpool mit Liegestühlen und einen Panoramablick von Umbrien.

Het Dolphin Suites beschikt over een buitenzwembad omringd met ligstoelen en tropische planten.
Das Dolphin Suites verfügt über einen Außenpool, der von Liegestühlen und tropischer Vegetation umgeben ist.

Ter ontspanning heeft het Kempinski Hotel Ajman een groot buitenzwembad, omringd door palmbomen en ligstoelen.
Der von Palmen und Liegestühlen umgebene, große Außenpool des Kempinski Hotel Ajman lädt zum Entspannen ein.

Het buitenzwembad wordt omringd door ligstoelen met kussens.
Rund um den Außenpool stehen gepolsterte Liegen für Sie bereit.

Het grote buitenzwembad is verbonden met een hot tub en wordt omringd door ligstoelen.
Entspannen Sie sich auf einer der Sonnenliegen am großen Außenpool, an den sich ein Whirlpool anschließt.