Traduction de «verkennen en uit wil vinden waarom » (Néerlandais → Allemand) :

Daarnaast beschikt het hotel ook over een goed toegeruste congreszaal. Het hotel is een uitstekende bestemming voor iedereen die deze stad wil verkennen en uit wil vinden waarom deze stad, door Unesco, tot werelderfgoed verklaard is
Das Hotel eignet sich wunderbar als Ausgangspunkt für alle, die diese zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Stadt erkunden wollen.

Indien u de omgeving wil verkennen, kunt u een bezoek brengen aan het schilderachtige eiland in het meer van Bled, op 4 km afstand. Het meer van Bled en het toeristische centrum liggen op 1,2 km van de accommodatie. De Golf en Country Club Bled is op 2,8 km afstand te vinden.
Falls Sie die Umgebung erkunden möchten, besuchen Sie doch die malerische Insel Bled in 4 km Entfernung oder den See Bled und das Touristenzentrum in 1,2 km Entfernung. Der Golf und Country Club Bled liegt 2,8 km entfernt.

Als u de omgeving wil verkennen, kunt u terecht in Malinska waar u een verscheidenheid aan eetgelegenheden en bars kunt vinden.
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, können Sie in Malinska eine Vielzahl von Restaurants und Bars besuchen.

Het eigentijdse Hotel Sidorme Mollet ligt 18 km buiten het stadscentrum van Barcelona en is een uitstekende keuze voor iedereen die de Catalaanse hoofdstad wil verkennen zonder daar veel geld aan uit te geven.
Mit der Bahn fahren Sie bequem in die Innenstadt von Barcelona. Das 18 km außerhalb des Zentrums Barcelonas gelegene, moderne Hotel Sidorme Mollet eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren durch die katalanische Hauptstadt.

De locatie van de bungalows, dichtbij het centrum van Playa del Ingles, zorgt ervoor dat u er gemakkelijk op uit kunt gaan om deze bruisende omgeving te verkennen, waar veel winkels, cafés en restaurants te vinden zijn.
Dank der perfekten Lage der Bungalows, unweit des Stadtzentrums von Playa del Inglés, gelangen Sie schnell und bequem in die belebten Stadtviertel, wo Sie zahlreiche Geschäfte, Cafés und Restaurants erwarten.

Het is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Umbrië. Geniet van de gotische kerken en monumenten en die uit de Renaissance, te vinden in het historische centrum van Tori.
Bewundern Sie die Kirchen aus der Gotik und Renaissance und die Denkmäler des historischen Zentrums von Todi. Probieren Sie auch die Spezialitäten der umbrischen Küche.