Vertaling van "verheugen op landelijk " (Nederlands → Duits) :

Gastenverblijf de Korenhorst ligt aan de rand van het bos Montferland. Hier mag u zich verheugen op landelijk ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
Am Rande des Waldes Montferland begrüßt Sie das Gastenverblijf de Korenhorst mit Unterkünften im Landhausstil und kostenfreiem WLAN.

Het is een ideale plek om het hele jaar door te genieten van de vele buitenactiviteiten die de naaste omgeving te bieden heeft. Als gast van het Landhaus Lena kunt u zich verheugen op landelijk ingerichte kamers met een eigen badkamer een comfortabele bedden.
Als Gast des Landhaus Lena wohnen Sie in Zimmern im Landhausstil mit einem eigenen Bad und komfortablen Betten.

U kunt zich hier verheugen op pas gerenoveerde, landelijk ingerichte kamers met gratis WiFi, en een grote tuin waar u kunt ontspannen in de zon.
Freuen Sie sich auf kürzlich renovierte Zimmer im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN-Zugang und auf einen großen Garten, wo Sie in der Sonne entspannen können.

Het biedt prachtige accommodatie en uitstekende eetgelegenheden op een gunstige locatie met een prachtige omgeving. U kunt u verheugen op comfortabele kamers, die ingericht zijn in een landelijke stijl en voorzien zijn van allerlei moderne voorzieningen, zoals een gratis draadloze LAN-verbinding en een balkon of een terras.
Freuen Sie sich auf eine günstige Lage in einer einladenden Umgebung. Die komfortablen Zimmer im Landhausstil sind modern ausgestattet und bieten Annehmlichkeiten wie WLAN und Balkon oder Terrasse.

U kunt zich verheugen op een landelijke stijl, een regendouche en een gratis fles mineraalwater in uw kamer.
Freuen Sie sich auf das Dekor im Landhausstil, die Regendusche und eine kostenfreie Flasche Mineralwasser in Ihrem Zimmer.

U kunt zich ook verheugen op traditioneel Beierse gerechten in het landelijk ingerichte restaurant van Pension Sommer.
Lassen Sie sich im Restaurant der Pension Sommer, das im Landhausstil eingerichtet ist, traditionelle bayrische Speisen schmecken.

Premier Inn Maidstone ligt net even buiten de snelweg A26 die rechtstreeks naar de stad Maidstone leidt. Hier mag u zich verheugen op waar voor uw geld, gratis parkeergelegenheid en een klassiek landelijke pub op het eigen terrein. Alle ruime en moderne kamers hebben een privébadkamer. Op 6,4 km afstand van Premier Inn Maidstone is het pretpark Beltring Hop Farm gevestigd, met activiteiten voor het hele gezin. Het centrum van Maidstone is per auto in 10 minuten bereikbaar.
Dieses Hotel mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis empfängt Sie an der A26 kurz vor Maidstone. Es bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, einen traditionellen Landgasthof und geräumige, moderne Zimmer mit Bad. Das Premier Inn Maidstone (A26/Wateringbury) liegt 6,4 km von der Farm Beltring Hop Farm, ein Aktivitäten-Park für Familien, entfernt und nur eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Maidstone.

Dit landelijke huis is op karakteristiek Galicische wijze gebouwd. U mag zich verheugen op een buitenzwembad en een cafetaria.
Es bietet einen Außenpool und eine Cafeteria.

U kunt zich verheugen op comfortabel en landelijk ingerichte kamers, en een restaurant waar diverse regionale specialiteiten worden geserveerd.
Begeistern werden Sie die komfortabel eingerichteten, im Landhausstil gestalteten Zimmer und das Restaurant, das Ihnen eine Auswahl an Spezialitäten serviert.

Na een actieve dag in de buitenlucht kunt u zich verheugen op heerlijke specialiteiten uit de Allgäu in het landelijk restaurant.
Nach einem erlebnisreichen Tag im Freien erwartet Sie das Restaurant im Landhausstil mit köstlichen Spezialitäten aus dem Allgäu.