Traduction de «zich ook verheugen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich ook verheugen op prachtige tochten langs de Duitse Fachwerkstraße (route langs de vakwerkhuizen) en de Duitse Sprookjesroute.
Erkunden Sie auch die malerische Deutsche Fachwerkstraße und die Deutsche Märchenstraße.

U kunt zich ook verheugen op een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een schoonheidssalon.
Freuen Sie sich auf einen Innenpool, ein Fitnesscenter und einen Schönheitssalon.

U mag zich ook verheugen op gratis gebruik van de hot tub en de sauna.
Ein Whirlpool und eine Sauna stehen kostenlos zur Verfügung.

U mag zich ook verheugen op een spa en een prachtig uitzicht op de bergen Mont Blanc, Aravis en Joly.
Freuen Sie sich zudem auf einen hotelähnlichen Service, einen Wellnessbereich und einen atemberaubenden Blick auf den Mont Blanc, die Aravis-Bergkette und den Mont Joly.

U kunt zich ook verheugen op een uitgebreid ontbijtbuffet, dat elke ochtend wordt geserveerd.
Ebenso erwartet Sie an jedem Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Garnish House, in het centrum van Cork, verwelkomt u bij aankomst met huisgemaakte scones en thee. Hier mag u zich ook verheugen op een bekroond en gastronomisch ontbijt.
Diese Pension im Zentrum von Cork serviert Ihnen hausgemachte Scones und Tee bei der Anreise sowie ein preisgekröntes Gourmet-Frühstück.

Er zijn kamers beschikbaar met een authentiek Afrikaans interieur. U mag zich ook verheugen op een tuin met een buitenzwembad.
Der Außenpool ist von einem Garten umgeben.

Als gast van dit hotel mag u zich ook verheugen op gratis toegang tot de fitnessruimte en het solarium van het Only Hotel Plaza, op 5 minuten loopafstand van Hotel Windsor.
Kostenfrei können Sie im Fitnesscenter mit Solarium des Hotels Plaza trainieren, das 5 Gehminuten vom Windsor Hotel entfernt liegt.

Kinderen kunnen zich ook verheugen op een speelplaats en een gratis cadeautje bij aankomst.
Kinder werden vom Spielbereich und einem kostenlosen Geschenk bei der Ankunft begeistert sein.

Als u op basis van halfpension verblijft, kunt u zich ook verheugen op een driegangenmaaltijd met een saladebuffet.
Gäste mit Halbpension können sich auf ein 3-Gänge-Menü mit Salatbuffet freuen.