Vertaling van "verfijnde internationale specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Net buiten Düsseldorf, Dortmund en Keulen ligt dit informele hotel. Het bevindt zich in Wuppertal-Barmen en biedt verfijnde internationale specialiteiten en goede verbindingen met de bezienswaardigheden van de regio en het beursterrein.
Vor den Toren Düsseldorfs, Dortmunds und Kölns gelegen, empfängt Sie das gemütliche Hotel in Wuppertal-Barmen mit ausgezeichneten internationalen Spezialitäten und einer guten Anbindung an die Sehenswürdigkeiten und zum Messegelände.

De uitstekende keuken van het Mare e Pineta heeft een verfijnd à-la-cartemenu met lokale en internationale specialiteiten.
Die ausgezeichnete Küche des Mare e Pineta verfügt über ein gehobenes À-la-carte-Menü mit lokalen und internationalen Spezialitäten.

De restaurants Rôtisserie en Bistro Bottaccio van het Maritim bieden verfijnde Duitse en internationale specialiteiten.
Die Restaurants des Maritims, Rôtisserie und Bistro Bottaccio, bieten erlesene deutsche und internationale Spezialitäten.

Geniet van de verfijnde Tsjechische specialiteiten en de internationale gerechten en proef de Praagse sfeer op het terras van het schip (85 personen).
Auf der Schiffsterrasse (85 Plätze) können Sie sich mit böhmischen und internationalen Spezialitäten verwöhnen lassen.

Het verfijnde restaurant serveert klassiek Italiaanse maaltijden, evenals lokale en internationale specialiteiten.
Im eleganten Hotelrestaurant genießen Sie klassische Gerichte der italienischen Küche sowie Spezialitäten aus der Region und der ganzen Welt.

La Campagnola in Vairano vindt u op de hoogvlaktes van San Nazzaro. Het beschikt over een restaurant met een terras waar het verfijnde internationale gerechten en specialiteiten uit Ticino serveert.
Das La Campagnola in Vairano auf der Höhe von San Nazzaro verfügt auch über ein Restaurant mit Terrasse, das Ihnen gehobene Tessiner und internationale Küche serviert.

Het hotel is populair vanwege de verfijnde Hongaarse en internationale specialiteiten, zoals varkensvleesstoofpot, geroosterde eend, gevulde kool en crêpes suzette.
Das Hotel ist für seine gehobene Küche bekannt. Freuen Sie sich auf ungarische und internationale Spezialitäten wie Eintopf mit Schweinefleisch, Entenbraten, Kohlrouladen und Crêpes Suzette.

Het restaurant serveert verfijnde, internationale gerechten met seizoensgebonden specialiteiten in de eetzaal met balkenplafond.
Im mit Holzbalkendecken ausgestatteten Speisesaal des Restaurants werden Ihnen elegante, internationale Gerichte und saisonale Spezialitäten serviert.

Ook kunt u voor verfijnde internationale gerecht in de restaurants Il Barcaiolo en Bayernstube en het restaurant Egerner Bucht biedt gegrilde gerechten, alpine-specialiteiten en een brede selectie van wijnen.
Gehobene internationale Küche genießen Sie in den Restaurants Il Barcaiolo und Bayernstube, während Ihnen das Restaurant Egerner Bucht Grillgerichte, alpine Spezialitäten und eine große Auswahl an Weinen serviert.

Restaurant Wohnstube serveert verfijnde internationale gerechten en lokale specialiteiten.
Das Restaurant Wohnstube empfängt Sie mit gehobener internationaler Küche und Spezialitäten aus der Region.