Vertaling van "verdieping een terras hebben met ligstoelen " (Nederlands → Duits) :

De meeste kamers in het Bulevard Hotel hebben een eigen balkon, terwijl de kamers op de bovenste verdieping een terras hebben met ligstoelen en een tafel.
Die meisten Zimmer im Hotel Bulevard verfügen über einen eigenen Balkon, während die Zimmer auf der obersten Etage mit einer Terrasse mit Sonnenliegen und einem Tisch aufwarten.

Het op de bovenste verdieping gelegen terras, ingericht met ligstoelen, parasols, tafels en stoelen, is ook een perfecte plek om heerlijk te ontspannen.
Erholsame Momente verspricht auch die Terrasse auf der obersten Etage mit Sonnenliegen, Sonnenschirmen, Tischen und Stühlen.

Het zwembad en het terras, die zich op de 2e verdieping bevinden, worden omgeven door ligstoelen, parasols, tafels en stoelen.
Der Pool und die Terrasse, die sich auf der 2. Etage befinden, sind von Liegestühlen, Sonnenschirmen, Tischen und Stühlen umgeben.

De ruime villa's hebben een klassieke en elegante traditionele inrichting, een eigen dompelbad en een groot terras met 2 ligstoelen.
Die geräumigen Villen bieten klassische und elegante Einrichtung im traditionellen Stil und umfassen jeweils ein privates Tauchbecken und eine große Terrasse mit 2 Sonnenliegen.

De caravans hebben een gemeubileerd terras en gratis ligstoelen en een parasol voor het strand.
Die Wohnwagen bieten eine möblierte Terrasse und einen kostenlosen Sonnenschirm und Liegestühle für den Strand.

Sommige accommodaties hebben een gemeubileerd terras op de bovenste verdieping. U kunt van een drankje van de bar naast het zwembad, terwijl u ontspant in een van de ligstoelen.
Alle Häuser verfügen über eine komplett ausgestattete Küche, und einige bieten eine möblierte Dachterrasse. Gönnen Sie sich einen Drink an der Poolbar und entspannen Sie dabei in einem Liegestuhl.

Het beschikt over een terras op de bovenste verdieping met ligstoelen, en alle kamers hebben uitzicht op de binnenplaats.
Alle Zimmer bieten Blick auf den Innenhof.

Sommige accommodaties hebben ook houten balken, en ze hebben allemaal een terras met een tafel, stoelen en ligstoelen.
Einige bieten zudem freiliegende Holzbalken. Alle verfügen über eine Terrasse mit Tisch, Stühlen und Sonnenliegen.

De kamers op de 1e verdieping bieden toegang tot een gedeeld panoramisch terras en de kamers op de 2e verdieping hebben houten balken aan de plafonds.
Die Zimmer auf der ersten Etage bieten Zugang zu einer gemeinsamen Terrasse mit Panoramablick. Die Zimmer auf der zweiten Etage warten mit Holzbalkendecken auf.

Gasten kunnen ontspannen in de gemeubileerde tuin of in de ligstoelen van het terras, op de 1e verdieping van het hotel.
Entspannen können Sie im möblierten Garten oder auf einer Sonnenliege auf der Terrasse im ersten Geschoss.